Translation of "Inspira" in Russian

Ele não me inspira confiança.

Он у меня доверия не вызывает.

Ela não me inspira confiança.

Она у меня доверия не вызывает.

Minha musa é que me inspira.

Меня вдохновляет моя муза.

- Vocês não me inspiram confiança.
- O senhor não me inspira confiança.
- A senhora não me inspira confiança.
- Os senhores não me inspiram confiança.
- As senhoras não me inspiram confiança.

Вы у меня доверия не вызываете.

Ela não o amava, nem jamais o amaria, pois ele lhe inspira uma secreta e inexplicável aversão.

Она его не любила, да и не полюбила бы никогда, потому что он вызывал у неё тайную и непередаваемую неприязнь.

- Eu me deixo inspirar por minha musa.
- Eu recebo inspiração de minha musa.
- Minha musa é que me inspira.

Меня вдохновляет моя муза.