Translation of "Incomodando" in Russian

Estou incomodando?

- Я мешаю тебе?
- Я вам мешаю?
- Я тебе мешаю?

- Espero não o estar incomodando.
- Espero não a estar incomodando.
- Espero não te estar incomodando.

- Надеюсь, что я тебе не надоедаю.
- Надеюсь, я тебе не надоедаю.
- Надеюсь, я вам не надоедаю.

- Espero não estar te incomodando.
- Eu espero não estar te incomodando.
- Eu espero não estar incomodando você.
- Espero não estar incomodando você.

- Надеюсь, я тебя не беспокою.
- Надеюсь, я вас не беспокою.

- Você está incomodando os vizinhos.
- Vocês estão incomodando os vizinhos.

Ты беспокоишь соседей.

- Espero não estar te incomodando.
- Eu espero não estar te incomodando.

- Надеюсь, я вам не мешаю.
- Надеюсь, я тебе не мешаю.

O que está incomodando você?

Что на тебя нашло?

Você está sempre me incomodando.

Ты всегда ко мне придираешься.

Tom não está incomodando ninguém.

Том никому не мешает.

- Eu espero que não esteja lhe incomodando.
- Espero que não esteja te incomodando.

Надеюсь, я тебе не мешаю.

Eu espero não estar te incomodando.

- Надеюсь, я Вас не побеспокоил.
- Надеюсь, я тебя не побеспокоил.

O que de verdade está incomodando o Tom?

Что действительно тревожит Тома?

- Desculpe se o estou incomodando.
- Perdoe-me o incômodo.

Извините, что я вас беспокою.

- Algo está incomodando o Tom.
- Alguma coisa está perturbando o Tom.

Тома что-то беспокоит.