Translation of "Falharam" in Russian

Todas as minhas tentativas falharam.

- Все мои попытки не удались.
- Все мои попытки провалились.
- Все мои попытки не увенчались успехом.

Todas as nossas tentativas falharam.

- Все наши попытки провалились.
- Все наши попытки терпели неудачу.

Todas as tentativas dela falharam.

Все её попытки закончились неудачей.

Todos os esforços de ressuscitação falharam.

- Все попытки реанимации потерпели неудачу.
- Все попытки реанимации провалились.
- Все попытки воскрешения провалились.

Meus planos falharam um após o outro.

Мои планы проваливались один за другим.

Tom e Mary ambos falharam no exame.

Том и Мэри оба завалили экзамен.

- O tratado foi um fiasco.
- As negociações falharam.

- Переговоры не увенчались успехом.
- Переговоры провалились.

Os árabes falharam em todas as suas tentativas de converter os armênios ao islã.

Все попытки арабов обратить армян в ислам потерпели неудачу.