Translation of "Design" in Russian

Esse design não me agrada.

Этот дизайн мне не нравится.

Estou estudando francês e web design.

- Я учу французский и веб дизайн.
- Я изучаю французский и веб-дизайн.

Nós estamos estudando francês e web design.

Мы изучаем французский язык и веб-дизайн.

Ela está fazendo curso de design gráfico.

Она проходит курс обучения графическому дизайну.

Você não precisa saber nada de design.

Вам не обязательно иметь дизайн кости в вашем теле.

E depois você faria um design separado

и тогда вы создать отдельный дизайн

De design ou uma pessoa de produtos.

или дизайн или продукт.

E que falam sobre coisas como design e marketing,

и они на такие вещи, как дизайна и маркетинга,

Para uma pesquisa móvel é: crie um design responsivo.

для мобильного поиска создать отзывчивый дизайн.

Costumava ser onde você criava um design para celular

Раньше это было так, создать дизайн для мобильных устройств

Em vez disso, você quer um design que funcione

Вместо этого вы хотите, чтобы один проект работал

Eu sei que o Canva é uma ferramenta de design,

Я знаю, что инструмент Canva для проектирования,

Está fazendo teste A/B com seu design, com suas conversões.

вы разделяете тестирование своих дизайн, ваши конверсии.

E a maneira de fazer isso é com um design responsivo.

И, как вы это делаете, у вас есть отзывчивый дизайн.

Você deve se certificar que tem um design otimizado para dispositivos móveis

Вы хотите убедиться, что вы иметь мобильный дизайн

Então, enquanto o tamanho da tela encolhe, o mesmo acontece com o seu design

Итак, размер экрана сжимается, так и ваш дизайн

O telefone cujo design foi desenvolvido por Nina Vladislavovna é uma obra-prima de ergonomia.

Телефон, дизайн которого разработала Нина Владиславовна, - шедевр эргономичности.

Por causa de uma falha no design original, o nosso site está vulnerável a ataques de injeção de SQL.

Из-за ошибки в оригинальной версии наш веб-сайт подвержен SQL-инъекциям.