Translation of "Cruz" in Russian

Mostrando cruz

Показывая крест

- Vejo uma cruz dourada.
- Vejo a cruz de ouro.

Я вижу золотой крест.

- A cruz foi levada para a igreja.
- Mudou-se a cruz para a igreja.
- Trasladou-se a cruz para a igreja.
- A cruz foi trazida para a igreja.

Крест перенесен в церковь.

Vejo a cruz de ouro.

Я вижу золотой крест.

A Cruz Vermelha supria o hospital de sangue.

Красный Крест предоставил больнице кровь.

Ele o teme como o diabo a cruz.

Боится его, как чёрт ладана.

Ele está entre a cruz e a espada.

- Он оказался между молотом и наковальней.
- Он зажат меж двух огней.

A minha avó gosta de fazer pontos de cruz.

- Моя бабушка любит вышивать крестом.
- Моя бабушка любит вышивать крестиком.

- Tom está entre a cruz e a espada.
- O Tom está em grande perigo.
- O Tom está entre a cruz e a caldeirinha.

- Том оказался между Сциллой и Харибдой.
- Том находится в безвыходном положении.

- A Lady Gaga deu um milhão para a Cruz Vermelha para ajudar as vítimas do furacão Sandy.
- A Lady Gaga doou um milhão para a Cruz Vermelha para ajudar as vítimas do furacão Sandy.

Леди Гага выделила Красному Кресту один миллион долларов для помощи жертвам урагана "Сэнди".

O Cruzeiro do Sul, conhecido pelo formato de cruz, é uma constelação do hemisfério celestial sul que pode ser vista com clareza em todo o Brasil durante o outono.

Южный Крест — это известное своей крестообразной формой созвездие южного небесного полушария, которое осенью отчётливо видно со всей территории Бразилии.