Translation of "Científica" in Russian

Eu prefiro ficção científica.

Мне больше нравится научная фантастика.

Tom adora ficção científica.

Том любит научную фантастику.

Tom gosta de ficção científica.

Том любит научную фантастику.

- Você gosta de filmes de ficção científica?
- Vocês gostam de filmes de ficção científica?

Ты любишь научно-фантастические фильмы?

Esta teoria científica é muito controversa.

- Эта научная теория весьма спорная.
- Эта научная теория очень спорная.

Ele gosta muito de ficção científica.

Ему очень нравится научная фантастика.

Somente pessoas de pesquisa científica podem ir

только люди научных исследований могут пойти

Estou procurando romances eróticos de ficção científica.

Я ищу эротические научно-фантастические романы.

Deve haver uma explicação científica para isto.

Этому должно быть научное объяснение.

Esta é a minha revista científica preferida.

Это мой любимый научный журнал.

Este romance de ficção científica é muito interessante.

Этот научно-фантастический роман очень интересный.

É muito mais extremo do que a nossa ficção científica mais louca. Lembro-me daquele dia em que tudo começou.

Нашим самым авангардным научным фантастам такое даже и не снилось. Хорошо помню день, когда всё это началось.

Em todo o caso, ainda precisamos de uma explicação científica de como exatamente as dores são causadas por processos cerebrais.

- Все-таки, мы все еще нуждаемся в научной оценке, как именно вызываются боли мозговыми процессами.
- Так или иначе, мы всё ещё нуждаемся в научной оценке того, каким именно образом боли вызываются процессами в мозге.

A teoria científica que eu mais gosto é a de que os anéis de Saturno são compostos inteiramente de bagagens perdidas.

Научная теория, которая мне больше всего нравится, состоит в том, что кольца Сатурна образованы только из потерянного багажа.

Todos têm direito à protecção dos interesses morais e materiais ligados a qualquer produção científica, literária ou artística da sua autoria.

Каждый человек имеет право на защиту его моральных и материальных интересов, являющихся результатом научных, литературных или художественных трудов, автором которых он является.