Translation of "Elefantes" in Polish

Você gosta de elefantes.

Lubisz słonie.

Você tem elefantes africanos?

Macie słonie afrykańskie?

Os elefantes comem grama.

Słonie jedzą trawę.

Os elefantes mal conseguem ver.

Słonie prawie nie widzą.

De dia, os elefantes dominam.

Słonie dominują za dnia.

Mas os chamamentos dos elefantes...

Ale wezwania pomocy słoni...

Há muitos elefantes por aqui.

Dużo tu słoni.

Uma família de elefantes da floresta.

Rodzina słoni mieszkających w lesie.

- É assim que são capturados vivos os elefantes.
- É assim que capturam vivos os elefantes.

W ten sposób chwytają słonie żywcem.

Os elefantes vão para uma área mais exposta.

Słonie zmierzają na otwartą przestrzeń.

... a noite trouxe tragédia à família de elefantes.

noc okazała się tragiczna dla rodziny słoni.

É verdade que os elefantes têm boa memória?

Czy to prawda, że słonie mają dobrą pamięć?

Os elefantes são a atração principal do circo.

Słonie to główna atrakcja cyrku.

Edificou-se esta vila no caminho migratório dos elefantes.

na trasie migracji słoni wyrosło miasto.

Liderados pela matriarca, uma manada de elefantes está em movimento.

Stado słoni prowadzone przez matronę przemieszcza się.

De dia, os elefantes passam a maior parte do tempo a alimentar-se à sombra.

Za dnia słonie większość czasu spędzają na pożywianiu się w cieniu.

A visão noturna dos elefantes é mais apurada do que a nossa, mas não se compara à dos leões.

Słonie widzą lepiej od nas w ciemności, ale nie tak dobrze jak lwy.

A temperatura de 22 oC é suportável. Esta família de elefantes tem de encontrar água potável antes de o Sol voltar.

Teraz to znośne 22°C. Ta rodzina słoni musi znaleźć wodę pitną przed wschodem słońca.