Translation of "Computador" in Polish

- Eu tenho um computador.
- Eu possuo um computador.
- Tenho um computador.
- Possuo um computador.

Posiadam komputer.

- Não tenho computador.
- Eu não tenho computador.

Nie mam komputera.

Meu computador travou.

Mój komputer się zawiesił.

Quero um computador.

Chcę komputer.

Reinicie o computador.

Zresetuj komputer.

- Você sabe usar um computador?
- Você sabe usar o computador?

Czy potrafisz obsługiwać komputer?

Ele não tem computador.

On nie ma komputera.

Ela desligou o computador.

Wyłączyła komputer.

O computador é novo.

Ten komputer jest nowy.

Você tem um computador?

- Masz komputer?
- Macie komputer?
- Posiadasz komputer?
- Posiada pan komputer?

Tom está no computador.

Tom jest przy komputerze.

O meu computador quebrou.

Mój komputer się zepsuł.

Tom não tem computador.

Tom nie ma komputera.

Reinicie o seu computador.

Zrestartuj swój komputer.

Ele compra um computador.

On kupuje komputer.

O computador está desligado.

Komputer jest wyłączony.

Meu computador não funciona mais.

Mój komputer się zawiesił.

Eu estou usando o computador.

Używam komputera.

Quero comprar um computador novo.

Chcę kupić nowy komputer.

Este é o meu computador.

To jest mój komputer.

O computador não funciona mais.

Ten komputer już nie działa.

Preciso de um computador novo.

Potrzebuję nowego komputera.

Meu computador não quer ligar.

Mój komputer nie chce się włączyć.

Tenho que comprar um novo computador.

Muszę kupić nowy komputer.

Só ela pode usar o computador.

Tylko ona może używać tego komputera.

Este computador está conectado à internet?

Czy ten komputer jest podłączony do internetu?

Cada estudante tem seu próprio computador.

Każdy student ma własny komputer.

Eu verifiquei o computador de Tom.

Sprawdziłem komputer Toma.

Eu não tenho um computador em casa.

Nie mam komputera w domu.

Tom colocou nosso velho computador no porão.

Tom odstawił nasz stary komputer do piwnicy.

As palavras apareceriam na tela do computador dele.

Te słowa pojawią się na jego monitorze.

Se eu tivesse dinheiro, compraria este computador imediatamente.

Gdybym miał pieniądze, natychmiast kupiłbym ten komputer.

Qual é o seu jogo de computador favorito?

Jaka jest twoja ulubiona gra komputerowa?

Tive um pequeno problema com o meu computador.

Miałem drobny problem z komputerem.

- É o computador no qual ele escreveu seu artigo.
- Esse é o computador no qual ele escreve seus artigos.

To jest komputer, na którym pisze swoje artykuły.

- É o computador no qual ele escreveu seu artigo.
- Este é o computador que ele usou para escrever o artigo.
- Esse é o computador no qual ele escreve seus artigos.

To jest komputer, na którym pisze swoje artykuły.

- É o computador no qual ele escreveu seu artigo.
- Esse é o computador no qual ele escreve seus artigos.
- Esse é o computador sobre o qual ele escreve seu artigo.

To jest komputer, na którym pisze swoje artykuły.

Todos os meus amigos gostam de jogos de computador.

Wszyscy moi przyjaciele lubią gry komputerowe.

Tom me disse que precisava comprar um computador novo.

Tom powiedział mi, że musi sobie kupić nowy komputer.

Meu computador tem que me ser útil para algo.

Mój komputer powinien się przydać do czegoś.

Será que estamos vivendo em uma simulação de computador?

Czy żyjemy w symulacji komputerowej?

Se você não gosta de computador, não o use!

Jeżeli nie lubisz komputerów, nie używaj ich!

Não fique apenas sentado à frente do computador, decida-se.

Nie siedź bezczynnie przed komputerem, czas podjąć decyzję.

Não fique sentado à frente do computador. Tem de decidir.

Nie siedź bezczynnie przed komputerem. Musisz podjąć decyzję.

Não fique apenas sentado à frente do computador, tome uma decisão.

Nie siedź bezczynnie przed komputerem, musisz podjąć decyzję.

O computador parou de funcionar após uma atualização automática do sistema.

Komputer przestał działać po automatycznej aktualizacji systemu.

As pessoas usam o computador tanto para jogos quanto para trabalho.

Ludzie używają komputera zarówno do grania, jak i do pracy.

O programador está consertando um problema técnico com o servidor do computador.

Informatyk naprawia problem techniczny z serwerem.

Eu sou um cavalo de Troia, daí eu infectar seu computador Mac.

Jestem koniem trojańskim, więc zainfekowałem twojego Maka.

Que chato... Eu não posso usar o computador nem mesmo uma vez sem ter dor de cabeça.

To tak irytujące... Teraz dostaję bólu głowy za każdym razem kiedy korzystam z komputera!

Não consigo descobrir como se faz para passar MP3s do meu iPod de volta para meu computador.

Nie mam pojęcia, jak przenieść pliki mp3 z mojego iPoda z powrotem na komputer.

Quero meu dinheiro de volta porque esse programa de computador não é tão eficiente como eles me prometeram.

Chciałbym odzyskać moje pieniądze, ponieważ ten program komputerowy nie jest tak wydajny jak obiecywano.

Quando ouviu os passos da mãe, Ernesto fingiu que estava estudando, mas quando ela se foi, voltou a jogar em seu computador.

Kidy Ernesto usłyszał kroki matki, udał, że się uczy, ale kiedy się oddaliła, wrócił do gry na komputerze.