Translation of "Ataques" in Polish

Foram reportados 176 ataques de leopardo, nove desses fatais.

zgłoszono 176 ataków lampartów, z czego dziewięć śmiertelnych.

Os ataques a humanos pioraram a reputação deste grande felino.

Ataki na ludzi psują opinię wielkim kotom.

Minha filha vivia tendo ataques de asma quando era criança.

Moja córka często miewała ataki astmy, kiedy była dzieckiem.

Temos documentado que cerca de 17 pessoas morreram em ataques de leopardos...

Udokumentowano 17 zgonów po ataku lamparta,

Eles conduziram milhares de ataques aéreos no Iêmen desde 2015 - muitos visavam alvos civis.

Przeprowadzili tysiące nalotów w Jemenie od 2015 r. - wiele z nich ma cele cywilne.

Ninguém será sujeito a interferências arbitrárias em sua privacidade, família, casa ou correspondência, nem a ataques à sua honra e reputação. Toda pessoa tem direito à proteção da lei contra tais interferências ou ataques.

Nie wolno ingerować samowolnie w czyjekolwiek życie prywatne, rodzinne, domowe, ani w jego korespondencję, ani też uwłaczać jego honorowi lub dobremu imieniu. Każdy człowiek ma prawo do ochrony prawnej przeciwko takiej ingerencji lub uwłaczaniu.

Sim, querem fugir, mas, às vezes, querem causar danos colaterais ao sair e vemos isso quando os ataques ocorrem.

chcą uciec, ale czasem wyrządzić przy tym trochę szkód. Widać to w ich atakach.

É por isso que o Cocks se mantém cético das histórias que narram ataques de grupo de vingança não provocada.

Dlatego Cocks nie wierzy w historie o niesprowokowanych atakach grupowych.

Mas as vendas de armas diminuíram no final dos anos 90 e atingiu o fundo do poço após os ataques de 11 de setembro

Jednak sprzedaż broni zmniejszyła się w późnych latach dziewięćdziesiątych i uderzył w dno po atakach z 11 września