Translation of "Pensei" in Korean

0.004 sec.

Examples of using "Pensei" in a sentence and their korean translations:

E pensei sobre aquilo,

그리고 생각해보았죠.

Então pensei sobre muitas coisas

그래서 저는 많은 것들에 대해 생각해 보았습니다.

Tem muito mais neve do que pensei!

눈이 생각보다 깊습니다!

E eu pensei: "Isto é um problema.

‎제가 봐도 골치 아프겠더군요

E pensei: "Certo, isto é demasiado louco."

‎그때 기가 막힌 광경을 봤죠

Inicialmente, pensei: "Está a caçar o peixe."

‎처음에는 ‎물고기를 잡는 줄 알았죠

E pensei que tudo tinha acabado. Ele desaparecera.

‎그래서 다 끝난 줄 알았어요 ‎문어가 사라졌으니까요

E com isso, pensei em todos os meus traumas:

그것과 함께, 저의 모든 트라우마에 대해 생각해 봤어요.

Pensei: "Será que alguém pode localizar debaixo de água?"

‎이런 의문이 들더군요 ‎'물속에서 ‎추적하는 게 가능할까?'

Pensei em ajudá-la a ir fisicamente para a toca.

‎굴에 돌아가기 쉽게 ‎도와줄까 생각도 했어요

Pensei que fosse por aqui, mas quando chegamos, parece que fica outra vez mais longe.

거의 다 왔다고 생각했는데 가까이 가면 갑자기 뭐랄까... 또 멀어집니다

Eu chegara no fim de todo um drama. Pensei: "Que raio está este animal a fazer?"

‎모든 상황이 끝날 무렵에 ‎제가 등장한 거였어요 ‎이 동물이 뭘 하는지 ‎모르겠더군요

Depois, viu o tubarão a nadar na periferia, a captar o cheiro dele. E pensei: "Oh, não! Todo este...

‎상어는 주변을 헤엄치며 ‎문어 냄새를 추적했어요 ‎그 모습을 보니 불안감이 엄습했죠