Translation of "Tenhas" in Japanese

Desejo que tenhas doces sonhos.

いい夢を見てね。

- Talvez vocês já tenham lido este livro.
- Talvez já tenhas lido esse livro.

この本を読んだことがあるかもしれない。

- Não tenha medo.
- Não fique com medo.
- Não temas.
- Não tenham medo.
- Não tenhas medo.

恐れるな。

- Talvez você já tenha lido esse livro.
- Talvez vocês já tenham lido este livro.
- Talvez já tenhas lido este livro.

君は多分この本を読んでしまったでしょう。

- Alegra-me que tenhas gostado de nossa casa.
- Alegra-me que tenham gostado de nossa casa.
- Alegra-me que tenhais gostado da nossa casa.
- Fico feliz que o senhor tenha gostado de nossa casa.
- Fico feliz que a senhora tenha gostado da nossa casa.
- Alegra-me que os senhores tenham gostado de nossa casa.
- Alegra-me que as senhoras tenham gostado da nossa casa.

私たちの家を気に入ってくれて嬉しい。