Translation of "Insiste" in Japanese

Eu faço, já que você insiste.

君がそこまで言うなら、そうしよう。

- Ele sempre insiste em fazer tudo do seu jeito.
- Ele sempre insiste em fazer tudo do jeito dele.

- 彼は自分のおもいどおりにならないと言う。
- 彼はいつも何でも自分の思い通りにするといってきかない。
- 彼はいつでも何でも自分の思い通りにすることができない。

Mamãe insiste que eu deva comer mais legumes.

- 母は私にもっと野菜を食べろと言う。
- お母さんは私にもっと野菜を食べろと要求する。

Insiste-se que as fábricas mudem do carvão para um combustível menos poluente.

工場は石炭から、より清潔な燃料への転換を強く要求されている。