Translation of "Galho" in Japanese

Muitos passarinhos estão no galho.

たくさんの鳥が枝にとまっている。

Cortei um galho da árvore.

その木の枝を切った。

O menino tentou serrar o galho morto.

その少年は枯れた枝をノコギリで切り取ろうとした。

O galho envergou, mas não se quebrou.

その枝はたわんだが、折れなかった。

O menino tentou arrancar o galho seco com um serrote.

その少年は枯れた枝をノコギリで切り取ろうとした。

- Cada macaco no seu galho.
- Cada um cuide de seu ofício.

もちはもち屋。

- Por sorte, me agarrei a um galho e me livrei de cair.
- Afortunadamente, segurei-me num ramo e escapei de tombar.

幸いに、私は枝につかまって落ちるのを免れた。