Translation of "Fluentemente" in Japanese

- Tu falas inglês fluentemente
- Você fala inglês fluentemente.
- Vocês falam inglês fluentemente.

君は流暢な英語を話す。

Ele fala francês fluentemente.

彼はフランス語が流暢だ。

Tom fala francês fluentemente.

- トムはフランス語がペラペラです。
- トムはフランス語をすらすら話します。

Tom fala japonês fluentemente.

トムは日本語がぺらぺらだ。

Ela fala inglês fluentemente.

彼女は流暢に英語を話す。

Ela fala francês fluentemente.

彼女はフランス語を流暢に話す事ができる。

Ele fala inglês fluentemente.

- 彼は英語をすらすら話す。
- 彼は英語を流暢に話す。

Tom fala Francês fluentemente.

トムってフランス語をスラスラ話せるんだよ。

Gostaria de falar inglês fluentemente.

流暢に英語を話したいものだ。

Eu gostaria de falar francês fluentemente.

フランス語をスラスラと話してみたいな。

Eu quero saber falar russo fluentemente.

- 私はロシア語を流暢に話せるように勉強したい。
- ロシア語がすらすらと話せるようになりたいです。

Além do inglês, ela fala francês fluentemente.

彼女は英語だけでなくフランス語も流暢に話す。

Ela não fala inglês tão fluentemente quanto você.

彼女はあなたほど流暢に英語を話せない。

E consigo entender fluentemente e usar profundamente para pensar.

それで物事をよく理解したり 深く考えたりできるのです

Se eu pudesse falar inglês tão fluentemente quanto você!

君と同じくらい流暢に英語を話せればいいのに。

Ele fala inglês tão fluentemente quanto qualquer estudante em sua classe.

彼はクラスのどの学生にも劣らず流ちょうに英語を話す。

Foi muito agradável! Mas eu acho que teria sido melhor se eu falasse inglês fluentemente.

とても楽しかったわ。でも、英語が自由に話せたら、もっと良かったとおもうわ。