Examples of using "Consentimento" in a sentence and their japanese translations:
Ele julgou meu silêncio como consentimento.
彼は私が黙っているのを同意したものと判断した。
Eu interpretei o silêncio dele como consentimento.
私は彼の沈黙を同意だと解釈した。
Interpretei seu silêncio como sinal de consentimento.
あなたの沈黙を同意のしるしと解釈した。
Manter-se calado é considerado de fato consentimento.
黙っていると事実上の承認とみなされます。
Eu discuti com ele até obter o seu consentimento.
彼は説いて同意させた。
- Quem cala, consente. - Quem cala consente. - Silêncio é consentimento.
- 沈黙は同意を表す。 - 沈黙は承諾の印。
Na verdade, você não pode ficar falando pra todo mundo, mas recentemente tem um rumor que estão tirando fotos das moças na praia em segredo sem o consentimento delas.