Translation of "Acostumada" in Japanese

Estou acostumada ao barulho.

私は騒音になれている。

- Ela está acostumada a levantar cedo.
- Ela está acostumada a acordar cedo.

彼女は、早起きにはなれている。

Ela está acostumada a viver sozinha.

彼女は一人暮らしになれている。

Ela está acostumada a levantar cedo.

彼女は早起きに慣れている。

Estou acostumada a me levantar cedo.

- 早起きには慣れているんだ。
- 早起きになれているから。
- 早起きするのに慣れているから。
- 私は早起きするのになれている。
- 私は早起きになれている。

- Estou acostumado a acordar cedo.
- Estou acostumada a levantar cedo.

- 朝早く起きるのには慣れています。
- 私は早起きするのになれている。

- Eu estou acostumado a ser ignorado pelos meus pais.
- Eu estou acostumada a ser ignorada pelos meus pais.

両親に相手にされないのには慣れている。

- Estou acostumado a viver sozinho.
- Estou acostumada a viver sozinha.
- Estou acostumado a morar sozinho.
- Eu estou acostumado a morar sozinho.
- Eu estou acostumado a viver sozinho.

私は一人暮らしには慣れている。