Translation of "Abra" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "Abra" in a sentence and their japanese translations:

Abra.

開けろ。

Abra!

開けてくれ。

- Abra o livro
- Não abra o livro.

本を開かないで。

Abra os olhos.

- 目を開けてみろよ。
- 目を開きなさい。
- 目を開けて。

Abra-te, Sésamo!

拓け胡麻!

Abra a boca!

口を開けてください!

Abra os dedos.

指を広げてみて。

Abra bem suas pálpedras.

瞼が大きく開く。

Não abra a porta.

- ドアを開けてはいけません。
- ドアを開けないで。

Não abra a janela!

- 窓を開けるな。
- 窓を開けてはいけない。

Abra bem a boca.

口を大きく開けて。

- Abra!
- Abram!
- Abre!
- Abri!

- 開けてくれ。
- 開けろ。

Não abra seu livro.

- 本を開くな。
- 本を開かないで。
- 本は開いちゃだめよ。

Bill, abra a porta.

ビル、ドアを開けて。

Abra espaço para a bagagem.

荷物を置く場所を空けてくれ。

Por favor, abra a porta.

ドアを開けてください。

Por favor, abra esta caixa.

この箱を開けてください。

Por favor, abra o pacote.

包みを開けて下さい。

Por favor abra a garrafa.

ビンをあけてください。

Por favor, abra a boca!

大きな声で、お願いします。

Por favor, abra sua bolsa.

- バッグを開けて下さい。
- 鞄を開けてください。

- Abra a sua boca!
- Abre a boca!
- Abram a boca!
- Abra a boca!

- 口を開けてください!
- 口をあけなさい。

- Abra a sua boca!
- Abra a boca.
- Abre a boca.
- Abram a boca!

口をあけなさい。

- Por favor, abra a porta para mim.
- Por favor abra a porta pra mim.

ドアを開けてください。

- Abre teu coração.
- Abra seu coração.

こころを開いて。

- Abra o capô.
- Abram o capô.

ボンネットをあけて下さい。

- Abra a porta.
- Abram a porta.

- ドアを開けなさい。
- ドアを開けて。
- 戸を開けて。

- Abre a garrafa.
- Abra a garrafa.

- そのビンをあけてくれ。
- ビンをあけてください。

- Abra a boca.
- Abre a boca.

口をあけなさい。

- Abra a porta.
- Abre a porta.

門を開けなさい。

Não abra antes do trem parar.

電車が停まるまで開けないで。

- Abre a janela.
- Abra a janela.

- 窓を開けなさい。
- 窓を開けて。

Não abra esta porta, por favor.

このドアを開けないで下さい。

Não abra a porta aos chutes.

- けってドアを開けるな。
- ドアを蹴って開けないで。

- Abre a janela, fazendo um favor.
- Por favor, abra a janela.
- Abra a janela, por favor.

- 窓を開けてくれますか。
- どうか窓を開けてください。

Abra o seu livro na página nove.

- 九ページを開きなさい。
- 教科書の9ページを開いてください。

Feche a porta e abra a janela!

ドアを閉めて窓を開けなさい。

Abra a boca e feche os olhos.

口を開けて目を閉じなさい。

Não abra a sua sombrinha no corredor.

玄関で傘をささないように。

Você quer que eu abra a janela?

- 窓を開けましょうか。
- 私が窓を開けましょうか?

- Abra os olhos.
- Abre os teus olhos.

- 目を開きなさい。
- 目を開けて。

Você se importa que eu abra a porta?

- 私がドアを開けてもよろしいですか。
- ドアを開けてもよろしいですか。

Abra a janela e deixe entrar ar fresco.

窓を開けて、新鮮な空気をいれなさい。

Abra a porta e deixe o cachorro entrar.

戸を開けて犬を入れてやりなさい。

Jamais abra a porta de um carro em movimento.

動いている車のドアを決してあけるな。

- Abre teu coração.
- Abra seu coração.
- Abram o coração.

こころを開いて。

- Abra seus olhos, por favor.
- Abram seus olhos, por favor.

目を開けてください。

- Abra um pouco a porta.
- Abre um pouco a porta.

ほんの少しドアを開けて。

Por favor abra o arquivo circulado em vermelho com um editor de texto.

赤丸で囲んだファイルをテキスト・エデイターで開いてください。

- Abram os olhos.
- Abra os olhos.
- Abre os olhos.
- Abre os teus olhos.

- 目を開けなさい。
- 目を開けてみろよ。
- 目を開きなさい。
- 目を開けて。

- Abram seus atlas do Japão na página 3.
- Abra seu atlas do japão na página 3.
- Abre teu atlas do Japão na página 3.

日本地図の3ページを開けなさい。