Translation of "Serão" in Italian

Eles serão professores.

- Saranno i vostri insegnanti.
- Loro saranno i vostri insegnanti.
- Saranno i suoi insegnanti.
- Loro saranno i suoi insegnanti.

- Serão clementes.
- Terão clemência.
- Serão compassivos.
- Vão ter compaixão.

Saranno clementi.

Serão 39 símbolos diferentes.

ed avreste 39 simboli differenti.

Vocês serão meus convidados.

- Sarete miei ospiti.
- Sarete mie ospiti.

As datas serão anunciadas.

- Verranno annunciate le date.
- Saranno annunciate le date.
- Le date verranno annunciate.
- Le date saranno annunciate.

Muitas perguntas te serão feitas.

Ti verranno rivolte molte domande.

Os primeiros serão os últimos.

I primi saranno gli ultimi.

Suas perguntas não serão respondidas.

Le tue domande non riceveranno risposte.

Mais três cadeiras serão suficientes.

Bastano tre sedie in più.

- Amanhã serão sete.
- Amanhã é dia sete.

Domani è il settimo.

- Os estudos no exterior serão certamente uma excelente experiência.
- Os estudos no estrangeiro serão certamente uma excelente experiência.

Gli studi all'estero saranno certamente una esperienza eccellente.

As Olimpíadas de 2020 serão realizadas em Tóquio.

Le olimpiadi del 2020 si terranno a Tokyo.

Estes cumes não serão seguros por muito mais tempo.

Queste vette non saranno sicure ancora per molto.

Atenção: os caracteres não suportados serão substituídos pelo caractere '_'.

Attenzione: al posto dei caratteri non supportati viene visualizzato il carattere "_".

Todas as partidas do torneio serão transmitidas pela Internet.

- Tutti gli incontri del torneo saranno trasmessi in diretta su internet.
- Tutti gli incontri del torneo verranno trasmessi in diretta su internet.

Na verdade, acho que meus filhos serão os primeiros vikings

Infatti, penso i miei ragazzi saranno i primi Vichinghi

Serão glândulas de veneno muito potentes. Não precisa de pinças grandes.

sai che colpiscono forte. Non servono grosse pinze.

Não importa como você o faça, os resultados serão os mesmos.

Non importa come lo fai, il risultato sarà lo stesso.

E pô-la dentro desta garrafa transparente. Os insetos serão atraídos pela luz.

e metterla nella bottiglia trasparente. Tutti gli insetti voleranno verso la luce.

- Você será elogiado por falar a verdade.
- Vocês serão elogiados por falar a verdade.

Dicendo tu la verità, tutti ti loderanno.

Os dados salvos não pertencem a você. Não será possível salvar o seu progresso. Os troféus serão desativados.

L'utente non è il proprietario di questi dati salvati. Non sarà possibile salvare i progressi di gioco. I trofei verranno disattivati.

Resolver um exercício de tática, entender um final difícil, acompanhar uma partida ao vivo e tentar "adivinhar" os lances que serão jogados. Tudo isso é divertido.

Risolvere un esercizio tattico, capire un finale difficile, seguire una partita dal vivo e cercare di "indovinare" le mosse che verranno giocate. Tutto questo è divertente.