Translation of "Segure" in Italian

Segure isto.

- Tieni questo.
- Tenga questo.
- Tenete questo.

Segure a porta.

- Tieni la porta.
- Tenga la porta.
- Tenete la porta.

Segure a minha mão.

- Afferrami la mano.
- Afferratemi la mano.
- Mi afferri la mano.

- Segure isso!
- Segura isso!

- Aspetta!
- Aspettate!
- Aspetti!
- Aspetta un attimo!
- Aspetti un attimo!
- Aspettate un attimo!
- Un attimo!

- Segure-me.
- Segurem-me.

Tienimi.

- Segure o vaso com ambas as mãos.
- Segure o vaso com as duas mãos.

- Tieni il vaso con entrambe le mani.
- Tenga il vaso con entrambe le mani.
- Tenete il vaso con entrambe le mani.

Não segure-o de ponta-cabeça.

- Non tenerlo al contrario.
- Non tenerla al contrario.
- Non tenetelo al contrario.
- Non tenetela al contrario.
- Non lo tenere al contrario.
- Non la tenere al contrario.

- Segure a vela.
- Segurem a vela.

- Reggi la candela.
- Regga la candela.
- Reggete la candela.

Segure a bola com as duas mãos.

- Tieni la palla con entrambe le mani.
- Tenete la palla con entrambe le mani.
- Tenga la palla con entrambe le mani.

Segure a minha mão e olhe nos meus olhos.

Tienimi la mano e guardami negli occhi.

Segure a flor com jeito ou vai quebrá-la!

Tenete il fiore delicatamente, o lo romperete!

- Segura esta escada com firmeza.
- Segure esta escada com firmeza.

- Tieni saldamente questa scala.
- Tenete saldamente questa scala.
- Tenga saldamente questa scala.