Translation of "Odiava" in Italian

- Ela o odiava.
- Ela odiava aquilo.

Lo odiava.

Ela o odiava.

- Lo odiava.
- Lei lo odiava.

Ele odiava mentir.

- Odiava mentire.
- Lui odiava mentire.
- Detestava mentire.
- Lui detestava mentire.

Ela odiava morcegos.

Odiava i pipistrelli.

Tom odiava Maria.

Tom odiava Mary.

Ninguém odiava meu país.

Nessuno odiava il mio paese.

Ela odiava seu marido.

Odiava suo marito.

Tom não odiava Mary.

Tom non odiava Mary.

Tom odiava os pais.

Tom odiava i suoi genitori.

Ela o odiava muito.

Lo odiava così tanto.

Ela me odiava muito.

Mi odiava molto.

Tom odiava a si mesmo.

Tom odiava se stesso.

Eu te odiava de início.

- Inizialmente ti odiavo.
- Inizialmente vi odiavo.
- Inizialmente la odiavo.

- Eu te disse que odiava essa camisa.
- Eu disse para você que odiava essa camisa.

- Ti ho detto che odio quella camicia.
- Vi ho detto che odio quella camicia.
- Le ho detto che odio quella camicia.

- Tom odiava Maria. Agora, ele a ama.
- O Tom odiava a Maria. Agora, ele a ama.

- Una volta Tom odiava Mary. Ora la ama.
- Una volta Tom odiava Mary. Adesso la ama.

Tom disse que ele odiava este livro.

- Tom ha detto che odiava questo libro.
- Tom disse che odiava questo libro.

Eu disse a Tom que o odiava.

- Ho detto a Tom che lo odiavo.
- Io ho detto a Tom che lo odiavo.
- Dissi a Tom che lo odiavo.
- Io dissi a Tom che lo odiavo.

O Tom dise que ele me odiava.

- Tom ha detto che mi odiava.
- Tom mi disse che mi odiava.

Tom me disse que ele odiava o Natal.

- Tom mi ha detto che odiava il Natale.
- Tom mi disse che odiava il Natale.

O senhor disse mesmo a Mary que a odiava?

Ha detto davvero a Mary che la odiava?

- Odiava escrever com caneta-tinteiro.
- Odiei escrever com uma caneta tinteiro.

Odiavo scrivere con una penna stilografica.

- Por que eu odiava escrever redações?
- Por que eu detestava escrever redações?

- Perché odiavo scrivere i temi?
- Perché ho odiato scrivere i temi?

- O que você odiava escrever na escola?
- O que vocês odiavam escrever na escola?
- O que você odiava escrever no colégio?
- O que vocês odiavam escrever no colégio?

- Cosa odiavi scrivere a scuola?
- Cosa odiava scrivere a scuola?
- Cosa odiavate scrivere a scuola?