Translation of "Ilha" in Italian

Sumatra é uma ilha.

Sumatra è un'isola.

Esparta é uma ilha?

Sparta è un'isola?

- Há apenas uma estrada na ilha.
- Tem só uma estrada na ilha.

- C'è solo una strada sull'isola.
- C'è soltanto una strada sull'isola.
- C'è solamente una strada sull'isola.

- Aquela ilha tem um clima tropical.
- Essa ilha tem um clima tropical.

Quell'isola ha un clima tropicale.

É impossível viver naquela ilha.

È impossibile vivere su quell'isola.

Poucas pessoas moram na ilha.

Poche persone vivono sull'isola.

O rei governava a ilha.

Il re regnava sull'isola.

Uma ponte dá acesso à ilha.

Un ponte dà accesso all'isola.

Ninguém vivia na ilha nessa época.

Nessuno viveva sull'isola a quel tempo.

Nessa altura, ninguém vivia na ilha.

- All'epoca nessuno viveva sull'isola.
- All'epoca nessuno abitava sull'isola.

Isso realmente não é uma ilha.

In realtà questa non è un isola.

A ilha é quente o ano inteiro.

L'isola è calda tutto l'anno.

Ainda há algumas tribos hostis naquela ilha.

Su quell'isola ci sono ancora delle tribù selvagge.

A população dessa ilha vive da pesca.

La popolazione di quell'isola vive di pesca.

Honshu é a maior ilha do Japão.

Honshu è la più grande isola del Giappone.

A população desta ilha é muito pobre.

- La gente su quell'isola è molto povera.
- Le persone su quell'isola sono molto povere.

Borneo é uma ilha ou um continente?

Il Borneo è un'isola o un continente?

Napoleão morreu em uma ilha do Atlântico.

Napoleone morì su un'isola dell'Atlantico.

- A ilha está situada a cinco quilômetros da costa.
- A ilha encontra-se a cinco quilômetros da costa.

- L'isola è situata a cinque chilometri dalla costa.
- L'isola è situata a cinque kilometri dalla costa.

A ilha está muitos quilômetros distante da costa.

Il villaggio è lontano molti chilometri dalla spiaggia.

Os habitantes da ilha são altos e fortes.

Gli abitanti dell'isola sono alti e forti.

Vocês gostariam de ir para uma ilha deserta?

Vi piacerebbe andare su un'isola deserta?

A pequena ilha projeta-se acima da água.

L'isolotto sporge sopra l'acqua.

Italo Calvino nasceu na ilha de Cuba em 1923.

Italo Calvino nacque nell'isola di Cuba nel 1923.

A ilha está situada a cinco quilômetros da costa.

- L'isola è situata a cinque chilometri dalla costa.
- L'isola è situata a cinque kilometri dalla costa.

A ilha, vista de cima, parece-se com o formato de uma pera.

L'isola vista dall'alto assomiglia a una pera come forma.

Esta pequena ilha em Mossel Bay, na África do Sul, é o lar de quatro mil ursos-marinhos do Cabo.

Questa piccola isola a Mossel Bay, in Sudafrica, ospita 4.000 otarie orsine del Capo.