Translation of "Decidiram" in Italian

Os clientes decidiram.

I clienti han deciso.

Eles decidiram se casar.

- Hanno deciso di sposarsi.
- Loro hanno deciso di sposarsi.
- Decisero di sposarsi.
- Loro decisero di sposarsi.

Decidiram construir uma ponte.

Decisero di costruire un ponte.

- Decidiu?
- Vocês já decidiram?
- Você decidiu?
- Você já decidiu?
- Vocês decidiram?

- Hai deciso?
- Ha deciso?
- Avete deciso?

Vocês decidiram ir à Austrália?

- Hai deciso di andare in Australia?
- Ha deciso di andare in Australia?
- Avete deciso di andare in Australia?

Tom e Maria decidiram não vir.

Tom e Mary hanno deciso di non venire.

Quando vocês dois decidiram se casar?

Voi due quando avete deciso di sposarvi?

- Seus pais decidiram que ela tocaria violoncelo.
- Os pais dela decidiram que ela tocaria violoncelo.

I sui genitori hanno deciso che lei avrebbe suonato il violoncello.

Tom e Mary finalmente decidiram se casar.

- Tom e Mary si sono finalmente decisi a sposarsi.
- Tom e Mary si decisero finalmente a sposarsi.

- Finalmente, Souichiro e Yukino decidiram cortar a laranja ao meio.
- Finalmente, Souichiro e Yukino decidiram cortar a laranja pela metade.

- Alla fine Souichiro e Yukino hanno deciso di tagliare l'arancia a metà.
- Alla fine Souichiro e Yukino decisero di tagliare l'arancia a metà.

- Eles decidiram adotar uma criança em vez de ter um filho próprio.
- Eles decidiram adotar uma criança ao invés de ter uma.

Hanno deciso di adottare un bambino piuttosto che averne uno loro.

Eles decidiram manter o plano original no fim das contas.

- Hanno deciso di attenersi al piano originale dopo tutto.
- Loro hanno deciso di attenersi al piano originale dopo tutto.

Então eles decidiram enfrentar o exército de Alexandre em o rio Granicus.

Così decisero di fronteggiare l'esercito di Alessandro al fiume Granico.

Não somos deuses, mas apenas impostores que decidiram que tudo lhes é permitido.

Non siamo dei, ma solo impostori che hanno deciso di poter fare tutto.

- Já decidiste o que fazer?
- Você já decidiu o que fazer?
- Já decidiram o que fazer?

- Hai già deciso cosa fare?
- Ha già deciso cosa fare?
- Avete già deciso cosa fare?

- Já decidiu quem você vai contratar?
- Tu já decidiste quem vais contratar?
- Vocês já decidiram quem vão contratar?

- Hai già deciso chi assumerai?
- Ha già deciso chi assumerà?
- Avete già deciso chi assumerete?