Translation of "Cresceu" in Italian

Maria cresceu.

Marie è cresciuta.

Onde você cresceu?

- Dove sei cresciuto?
- Dove sei cresciuta?
- Dove siete cresciuti?
- Dove siete cresciute?
- Dov'è cresciuto?
- Dov'è cresciuta?

Como você cresceu!

- Come sei cresciuto!
- Come sei cresciuta!
- Com'è cresciuto!
- Com'è cresciuta!
- Come siete cresciuti!
- Come siete cresciute!

Minha filha cresceu.

- Mia figlia è cresciuta.
- Mia figlia crebbe.

Ela cresceu na Austrália.

- Crebbe in Australia.
- Lei è cresciuta in Australia.
- È cresciuta in Australia.
- Lei crebbe in Australia.

Ele cresceu na Austrália.

- È cresciuto in Australia.
- Lui è cresciuto in Australia.
- Crebbe in Australia.
- Lui crebbe in Australia.

- Você cresceu.
- Vocês cresceram.

- Siete cresciuti.
- Sei cresciuto.
- Tu sei cresciuto.
- Sei cresciuta.
- Tu sei cresciuta.
- È cresciuta.
- È cresciuto.
- Lei è cresciuto.
- Lei è cresciuta.
- Voi siete cresciuti.
- Siete cresciute.
- Voi siete cresciute.

Tom cresceu em Boston.

Tom è cresciuto a Boston.

Tom cresceu num orfanato.

- Tom è cresciuto in un orfanotrofio.
- Tom crebbe in un orfanotrofio.

Tom não cresceu aqui.

Tom non è cresciuto qui.

Ele cresceu numa pequena aldeia.

Lui è cresciuto in un piccolo villaggio.

Onde ele nasceu e cresceu?

Dov'è nato e cresciuto?

Tom cresceu num país comunista.

- Tom è cresciuto in un paese comunista.
- Tom crebbe in un paese comunista.

Este ano ele cresceu três centímetros.

- È cresciuto di tre centimetri quest'anno.
- Lui è cresciuto di tre centimetri quest'anno.

- Você cresceu.
- Você ficou mais alto.

- Sei diventato più alto.
- Sei diventata più alta.
- È diventato più alto.
- È diventata più alta.
- Siete diventati più alti.
- Siete diventate più alte.

Tom cresceu em uma pequena vila.

- Tom è cresciuto in un piccolo villaggio.
- Tom crebbe in un piccolo villaggio.

Tom cresceu falando inglês e francês.

- Tom è cresciuto parlando sia inglese che francese.
- Tom crebbe parlando sia inglese che francese.
- Tom è cresciuto parlando sia l'inglese che il francese.
- Tom crebbe parlando sia l'inglese che il francese.

Boston cresceu rapidamente nos últimos dez anos.

Boston è cresciuta rapidamente negli ultimi dieci anni.

O amor cresceu entre Taro e Hanako.

Crebbe l'amore tra Taro e Hanako.

Ela cresceu no Japão e na China.

Lei è cresciuta in Giappone e in Cina.

O Tom cresceu falando francês e inglês.

Tom è cresciuto parlando sia il francese che l'inglese.

Em que lugar da Austrália você cresceu?

- Dove sei cresciuto in Australia?
- Dove sei cresciuta in Australia?
- Dove siete cresciuti in Australia?
- Dove siete cresciute in Australia?
- Dov'è cresciuto in Australia?
- Dov'è cresciuta in Australia?

A economia japonesa cresceu em 4% no ano passado.

L'economia giapponese è cresciuta del 4 % lo scorso anno.

Esta é a casa onde ele nasceu e cresceu.

Questa è la casa dove è nato e cresciuto.

Tal como Fadil, a Layla também cresceu em Cairo.

- Come Fadil, anche Layla è cresciuta al Cairo.
- Come Fadil, anche Layla crebbe al Cairo.

Tom cresceu na Alemanha mas agora ele mora nos Estados Unidos.

- Tom è cresciuto in Germania, ma ora vive negli Stati Uniti.
- Tom è cresciuto in Germania, però ora vive negli Stati Uniti.
- Tom è cresciuto in Germania, ma adesso vive negli Stati Uniti.
- Tom è cresciuto in Germania, però adesso vive negli Stati Uniti.