Translation of "Acabamos" in Italian

Acabamos?

Abbiamo finito.

Acabamos.

- Abbiamo finito.
- Noi abbiamo finito.

Acabamos aqui?

- Abbiamo finito qui?
- Noi abbiamo finito qui?

Acabamos de parar.

- Ci siamo appena fermati.
- Ci siamo appena fermate.

- Acabamos de chegar aqui.
- Nós acabamos de chegar aqui.

- Siamo appena arrivati qui.
- Noi siamo appena arrivati qui.
- Siamo appena arrivate qui.
- Noi siamo appena arrivate qui.

- Acabamos de desperdiçar 30 minutos.
- Acabamos de perder 30 minutos.

- Abbiamo appena sprecato trenta minuti.
- Noi abbiamo appena sprecato trenta minuti.

Acabamos de nos conhecer.

- Ci siamo appena incontrati.
- Ci siamo appena incontrate.
- Ci siamo appena conosciuti.
- Ci siamo appena conosciute.

Nós acabamos de chegar.

- Siamo appena arrivati.
- Noi siamo appena arrivati.
- Siamo appena arrivate.
- Noi siamo appena arrivate.

Acabamos de chegar na estação.

- Siamo appena arrivati in stazione.
- Noi siamo appena arrivati in stazione.
- Siamo appena arrivate in stazione.
- Noi siamo appena arrivate in stazione.

- Acabamos de terminar.
- Terminamos neste instante.
- Terminamos agora mesmo.
- Acabamos há poucos instantes.

Abbiamo appena finito.

Nós acabamos de ficar sem sal e pimenta.

Abbiamo appena finito il sale e il pepe.