Translation of "Instantes" in English

Vou sair por alguns instantes.

I'm going to go out for a while.

Detonaremos a bomba em poucos instantes.

We're going to detonate the bomb in a few moments.

Tente esquecê-lo por alguns instantes.

Try to forget about it for a few minutes.

O trem partirá daqui a alguns instantes.

The train will leave in a few moments.

Ele voltou para casa há alguns instantes.

He came back home a while ago.

O avião vai pousar dentro de instantes.

The plane will land before long.

Aprenda a falar inglês em poucos instantes!

Learn to speak English in a short time!

Acabei de fazer isso há uns instantes.

I just did that a moment ago.

O carro explodiu poucos instantes depois do impacto.

The car exploded a few moments after the collision.

Dentro de instantes, o cantor cantará ao vivo.

In a few moments, the singer will sing live.

- Eu vi o Tom aqui no parque há alguns instantes.
- Vi o Tom aqui no parque há alguns instantes.

I saw Tom here in the park just a while ago.

O resultado do campeonato será anunciado em poucos instantes.

The results of the competition will be announced in a few moments.

Vamos sentar-nos aqui por instantes e apreciar a vista.

Let's sit here for a while and look at the view.

Morrerei contente, pois tive muitos instantes felizes perto de quem amo.

I'll die happy, because I had plenty of happy moments with who I love.

- Começaremos dentro de instantes.
- Começaremos dentro de alguns segundos.
- Começamos em breve.

We'll begin soon.

O piloto pulou de paraquedas poucos instantes antes da queda do avião.

The pilot jumped from the plane with his parachute right before the plane crashed.

- Acabamos de terminar.
- Terminamos neste instante.
- Terminamos agora mesmo.
- Acabamos há poucos instantes.

We just finished.

Como eu tinha dirigido por um longo trecho e não me sentia bem, dormi por uns instantes.

Not feeling well after a long drive, I slept for a while.

- Nós vamos desembarcar no Aeroporto Internacional de Tóquio momentaneamente.
- Dentro de instantes estaremos aterrissando no Aeroporto Internacional de Tóquio.

We will be landing at Tokyo International Airport momentarily.