Translation of "Vivia" in Hungarian

Vivia sozinho na floresta.

Egyedül élt az erdőben.

Tom vivia numa fazenda.

Tamás egy farmon élt.

Tom vivia em Boston.

Tom Bostonban élt.

Ninguém vivia na ilha nessa época.

Senki sem élt akkoriban a szigeten.

Nessa altura, ninguém vivia na ilha.

Ebben az időben senki nem lakott a szigeten.

Naquele tempo, ninguém vivia na ilha.

Akkoriban senki sem élt a szigeten.

Ele vivia em uma cidade nas redondezas.

Egy közeli városban lakott.

É verdade que Tom vivia em Boston?

Igaz, hogy Tom Bostonban lakott?

- Vivia em Boston.
- Eu morava em Boston.

- Azelőtt Bostonban éltem.
- Régebben Bostonban laktam.
- Valamikor Bostonban laktam.
- Régen Bostonban éltem.

Era uma vez, vivia uma linda princesa.

Élt egyszer egy gyönyörű hercegnő.

Minha filha vivia tendo ataques de asma quando era criança.

A lányomnak gyakran voltak asztmás rohamai, amikor kicsi volt.

O Tom vivia num mundo de sonho. Frequentemente, por assim dizer, apenas o seu corpo estava entre nós, enquanto a sua mente estava noutro sítio qualquer.

Tomi egy álomvilágban élt. Gyakran, ahogy lenni szokott, csak a teste volt közöttünk, míg az elméje teljesen máshol járt.