Translation of "Trabalhando" in German

- Continue trabalhando.
- Continuem trabalhando.
- Continua trabalhando.

- Arbeiten Sie weiter.
- Arbeite weiter!
- Arbeitet weiter.

- Continue trabalhando.
- Continuem trabalhando.

- Arbeiten Sie weiter.
- Arbeite weiter!

- Eu estou trabalhando.
- Estou trabalhando.

Ich arbeite.

Estamos trabalhando.

Wir arbeiten.

Estou trabalhando!

Ich arbeite gerade!

- Eu trabalho.
- Eu estou trabalhando.
- Estou trabalhando.

Ich arbeite.

- Eu estou trabalhando agora.
- Estou trabalhando agora.

Ich arbeite gerade.

Não estou trabalhando.

Ich arbeite nicht.

Tom está trabalhando.

- Tom ist grade am Arbeiten.
- Tom arbeitet gerade.
- Tom arbeitet.

Eles estão trabalhando.

Sie arbeiten.

Eu continuei trabalhando.

Ich arbeitete weiter.

Eu estou trabalhando.

Ich arbeite.

Ela continuou trabalhando.

Sie arbeitete weiter.

Ela estava trabalhando.

Sie arbeitete.

Você está trabalhando?

- Arbeitest du?
- Arbeiten sie gerade?

Mesmo exausto, continuei trabalhando.

Obwohl ich erschöpft war, arbeitete ich weiter.

Onde ele está trabalhando?

Wo ist es tätig?

As mulheres estão trabalhando.

Die Frauen arbeiten.

Ainda estou trabalhando nisso.

Ich arbeite noch daran.

Tom não está trabalhando.

Tom arbeitet nicht.

O Tom estava trabalhando.

Tom hat gearbeitet.

O Tom está trabalhando?

Arbeitet Tom?

Estamos trabalhando nisso agora.

Wir arbeiten jetzt daran.

Ele ainda está trabalhando.

- Er ist noch auf Arbeit.
- Er ist noch in der Arbeit.
- Er ist immer noch bei der Arbeit.

Tom queria continuar trabalhando.

Tom wollte weiterarbeiten.

Tom não estava trabalhando.

Tom hat nicht gearbeitet.

O menino está trabalhando.

Der Junge arbeitet.

- Estou trabalhando no meu novo livro.
- Estou trabalhando em meu novo livro.

Ich arbeite an meinem neuen Buch.

Estava cansado, mas continuei trabalhando.

Ich war müde, arbeitete aber weiter.

Ele está trabalhando no carro.

Er arbeitet im Auto.

- Eu trabalho.
- Eu estou trabalhando.

Ich arbeite.

Tomás gasta tempo demais trabalhando.

Thomas arbeitet zu viel.

- Você está trabalhando?
- Você trabalha?

- Arbeitest du?
- Arbeiten Sie?

O Tom estava trabalhando sozinho?

Hat Tom allein gearbeitet?

Tom está trabalhando em Boston.

Tom arbeitet in Boston.

Para quem você está trabalhando?

- Für wen arbeitest du?
- Für wen arbeitet ihr?
- Für wen arbeiten Sie?

Você está estudando ou trabalhando?

- Studierst du, oder arbeitest du?
- Studierst du oder arbeitest du?

Eu estou trabalhando em Boston.

Ich arbeite in Boston.

Ainda estou trabalhando como advogado.

Ich arbeite immer noch als Anwalt.

Então, mesmo se estiver trabalhando,

Selbst wenn du Arbeit machst,

- Eu posso ver que você está trabalhando.
- Posso ver que você está trabalhando.

Ich sehe, du arbeitest gerade.

- Nós trabalhamos para você.
- Nós trabalhamos para vocês.
- Trabalhamos para você.
- Trabalhamos para vocês.
- Nós estamos trabalhando para você.
- Nós estamos trabalhando para vocês.
- Estamos trabalhando para você.
- Estamos trabalhando para vocês.

Wir arbeiten für Sie.

Ele estava cansado, mas continuou trabalhando.

Er war müde, doch er arbeitete weiter.

Onde o Tom está trabalhando agora?

Wo arbeitet Tom jetzt?

Você ainda está trabalhando com Tom?

- Arbeitest du noch immer mit Tom zusammen?
- Arbeiten Sie immer noch mit Tom zusammen?

Tom e Maria ainda estão trabalhando.

Tom und Maria arbeiten noch.

Tom agora está trabalhando em Boston.

Tom arbeitet jetzt in Boston.

Tom ainda está trabalhando no computador.

Tom arbeitet immer noch an seinem Computer.

Estamos trabalhando para consertar esse erro.

- Wir arbeiten daran, diesen Bug zu beheben.
- Wir arbeiten daran, diesen Fehler zu beheben.

Embora estivesse cansada, ela continuou trabalhando.

Obwohl sie müde war, arbeitete sie weiter.

Passei a noite toda trabalhando nisso.

Ich habe die ganze Nacht hindurch daran gearbeitet.

Eu estou trabalhando em Boston agora.

Ich arbeite jetzt in Boston.

Você estava trabalhando na noite passada?

- Hast du gestern Nacht gearbeitet?
- Hast du vergangene Nacht gearbeitet?
- Hast du gestern Abend gearbeitet?

Tom está trabalhando como um segurança.

Tom arbeitet als Wächter.

Tom está trabalhando no novo plano.

Tom arbeitet an einem neuen Plan.

Tom e Mary estão trabalhando perto.

Tom und Maria arbeiten in der Nähe.

Amanhã ficarei o dia todo trabalhando.

Ich arbeite morgen den ganzen Tag.

Ela estava cansada mas continuou trabalhando.

Sie war müde, aber sie fuhr mit der Arbeit fort.

Tom está trabalhando em outro romance.

Tom arbeitet an einem weiteren Roman.

Ontem estava trabalhando aqui outro vendedor.

Gestern arbeitete hier ein anderer Verkäufer.

Ainda estou trabalhando na casa dela.

Ich arbeite immer noch an ihrem Haus.

Ele não estava trabalhando com ela.

Er arbeitete nicht mit ihr.

Não vale a pena continuar trabalhando.

Es lohnt sich nicht, mehr zu arbeiten.

Trabalhando durante todo o verão, acumula alimentos.

Es arbeitet den ganzen Sommer über und sammelt Nahrung an.

Mary continuou trabalhando apesar de sua doença.

Mary arbeitete trotz ihrer Krankheit weiter.

Ela estava muito cansada para continuar trabalhando.

Sie war zu müde, um weiterzuarbeiten.

Estou trabalhando em uma loja de presentes.

Ich arbeite in einem Geschenkeladen.

Tom está trabalhando como engenheiro de software.

- Tom arbeitet als Softwareingenieur.
- Tom arbeitet als Programmentwickler.

Você ainda está trabalhando para o Tom?

Arbeitest du immer noch für Tom?

Estou orgulhoso de estar trabalhando neste projeto.

Ich bin stolz darauf, an diesem Projekt mitzuarbeiten.

- Ela continuou trabalhando.
- Ela continuou a trabalhar.

Sie arbeitete weiter.

Tom está trabalhando em uma nova novela.

Tom arbeitet an einem neuen Roman.

Posso perguntar em que você está trabalhando?

Darf ich fragen, woran Sie gerade arbeiten?

Ela afirma que está trabalhando no relatório.

Sie behauptet, sie arbeite gerade an dem Bericht.

O Tom está trabalhando em um banco.

- Tom arbeitet bei einer Bank.
- Tom arbeitet in einer Bank.

Hoje estou trabalhando para corrigir erros passados.

Heute arbeite ich daran, vergangene Fehler zu korrigieren.

Quando você estiver trabalhando com aquela pessoa,

wenn du mit dieser Person arbeitest,

Trabalhando com muitas cidades e empregadores neste período

Arbeit mit vielen Städten und Arbeitgebern in dieser Zeit

- Você está trabalhando?
- Vocês trabalham?
- O senhor trabalha?

Arbeiten Sie?

Meu irmão está trabalhando num posto de gasolina.

Mein Bruder arbeitet bei einer Tankstelle.

O escritor está trabalhando em seu novo livro.

Der Schreiber arbeitet an seinem neuen Buch.

Eu passei a noite inteira trabalhando nesse relatório.

Ich habe die ganze Nacht an diesem Bericht gearbeitet.

Tom está trabalhando duro para sustentar sua família.

Tom arbeitet hart, um seine Familie zu unterstützen.