Translation of "Sonha" in German

Você sonha em francês?

Träumst du auf Französisch?

Tom diz que nunca sonha.

Tom sagt, dass er niemals träumt.

- Todos sonham.
- Todo mundo sonha.

- Jeder träumt.
- Ein jeder träumt.
- Jeder Mensch träumt.

Um bom cabo sonha ser general.

Ein guter Unteroffizier sieht sich schon als General.

Sonhará? Se sonha, com o que sonhará?

Träumt er? Wenn er träumt, wovon träumt er dann?

Maria também sonha com um mundo melhor, mais pacífico.

Auch Maria träumt von einer friedlicheren und besseren Welt.

Deus pensa nos gênios, sonha nos poetas e dorme nos demais homens.

Gott denkt in den Genies, träumt in den Dichtern und schläft in den übrigen Menschen.

Há mais coisas no Céu e na Terra, Horácio, do que sonha a tua filosofia.

Es gibt mehr Dinge im Himmel und auf Erden, als Eure Schulweisheit sich träumen lässt, Horatio.