Translation of "General" in German

Os soldados seguiram o general.

Die Soldaten folgten dem General.

- Quem não foi cabo não será general.
- Quem jamais foi caporal nunca será general.

Wer niemals Korporal war, wird kein General werden.

Ele alcançou a patente de general.

Er erreichte den Dienstgrad eines Generals.

Um bom cabo sonha ser general.

Ein guter Unteroffizier sieht sich schon als General.

O general está acima do coronel.

Der General steht über dem Oberst.

Digitando BMW do que General Motors,

tippen in BMW als General Motors,

Ele foi muito melhor general do que político.

Er war ein weitaus besserer General denn Politiker.

O general Montcalm atacou várias fortalezas britânicas em 1757.

- General Montcalm griff 1757 mehrere britische Forts an.
- General Montcalm griff 1757 mehrere britische Festungen an.

Se o Google quiser ranquear BMW e General Motors,

Wenn Google ranken möchte BMW und General Motors,

Você pode digitar BMW e General Motors ou GM,

Sie können BMW und General Motors oder GM,

Assim, Napoleão ordenou que a artilharia da Guarda do General Sorbier avançasse.

Also befahl Napoleon die Artillerie der General Sorbier's Guard.

O general ordenou com uma voz abrupta e rápida para atacar o inimigo.

Mit rascher und überstürzter Stimme befahl der General, den Feind anzugreifen.

Pela maior parte do dia, Napoleão permaneceu em seu quartel-general próximo a Shevardino.

Napoleon blieb den größten Teil des Tages in seinem Hauptquartier in der Nähe von Shevardino.

Na manhã seguinte, ele marchou sobre o general Osten-Sacken. força perto de Montmirail.

Am nächsten Morgen marschierte er auf die Truppen von General Osten-Sacken in der Nähe von Montmirail.

Nesse ponto de seu devaneio, o general foi interrompido pelo barulho da porta que se abria.

An diesem Punkt wurde der General vom Geräusch der sich öffnenden Tür aus seinen Träumereien gerissen.

E a fada das bandeirinhas, depois de mais uma missão bem sucedida, retornou ao seu quartel-general.

Und die Fähnchenfee kehrte wieder einmal von einem erfolgreichen Einsatz in ihr Hauptquartier zurück.

- Sim, chefe!
- Sim, meu comandante!
- Sim, meu general!
- Sim, meu capitão!
- Sim, meu sargento!
- Sim, meu coronel!
- Sim, meu major!
- Sim, meu almirante!
- Sim, meu alferes!
- Sim, meu tenente.
- Sim, meu furriel!

- Jawohl!
- Zu Befehl, Herr Hauptmann!
- Zu Befehl, Herr Oberst!
- Zu Befehl, Herr Leutnant!
- Zu Befehl, Herr General!
- Jawohl, Sir!
- Zu Befehl, Herr Oberleutnant!
- Zu Befehl, Herr Oberstleutnant!
- Zu Befehl, Herr Major!