Translation of "Perdoá" in German

Não posso perdoá-la.

Ich kann ihr nicht verzeihen.

Ele me pediu para perdoá-lo.

Er bat mich, ihm zu vergeben.

Perdoá-lo-ei em consideração a você.

Dir zuliebe werde ich ihm vergeben.

Você não pode omitir suas indiscrições e perdoá-lo?

- Solltest du nicht übersehen, was er ausgeplaudert hat, und ihm verzeihen?
- Solltest du nicht über seine Unbedachtheiten hinwegsehen und ihm verzeihen?

Eu não posso perdoá-lo pelo que ele fez.

Ich kann ihm das, was er getan hat, nicht verzeihen.

- Tom acabará por perdoá-lo.
- Tom vai acabar te perdoando.

Letztlich wird Tom dir vergeben.

Eu não posso perdoá-lo por comportar-se desse jeito.

Ich kann es ihm nicht verzeihen, dass er sich so benommen hat.

Eu não posso perdoá-lo porque ele me insultou em público.

Ich kann ihm nicht verzeihen, da er mich öffentlich beleidigt hat.

O que é preciso Tom dizer para convencer Maria a perdoá-lo?

Was muss Tom sagen, damit Maria ihm vergibt?