Translation of "Marinho" in German

Tom é biólogo marinho.

Tom ist Meeresbiologe.

Onde fica esse broche de cavalo-marinho alado?

Wo ist diese geflügelte Seepferdchenbrosche?

- Aqui está, essa é do Ruan M. Marinho,

- Hier ist es, das ist es von Ruan M. Marinho,

As crias de urso-marinho inexperientes são alvos fáceis.

Unerfahrene Jungtiere sind ein leichtes Ziel.

Agora ele é como um biólogo marinho. Sabe tanto.

Er ist jetzt ein kleiner Meeresbiologe. Er weiß so viel.

Mas a posição baixa do Sol revela a silhueta do urso-marinho.

Die tief stehende Sonne zeigt die Silhouette der Seebären.

Você pode perceber a diferença entre uma foca e um leão-marinho?

Kannst du einen Seehund von einem Seelöwen unterscheiden?

E a vida não é fácil para uma cria de urso-marinho-meridional.

Und das Leben ist für eine junge Pelzrobbe nicht leicht.

O broche de cavalo-marinho alado foi substituído por um falso e sequestrado

Die geflügelte Seepferdchenbrosche wurde durch eine Fälschung ersetzt und entführt

Este leão-marinho macho não é grande graças a uma dieta exclusiva de peixe.

Dieser Seelöwenbulle ist nicht durch Fische allein so groß geworden.

Ou havia um broche de cavalo-marinho alado, que é a peça mais valiosa deste tesouro de Karun

Entweder gab es eine geflügelte Seepferdchenbrosche, das wertvollste Stück dieses Karun-Schatzes

Mas foi durante o dia, a fazer o seu trabalho, que o biólogo marinho Richard Fitzpatrick foi vítima dum ouriço-do-mar chateado.

Doch es geschah bei Tag, als der Meeresbiologe Richard Fitzpatrick bei seiner Arbeit einem wütenden Seeigel zum Opfer fiel.