Translation of "Lembrei" in German

- Hoje me lembrei de você.
- Hoje, lembrei-me de você.

- Heute habe ich an dich gedacht.
- Heute habe ich mich an dich erinnert.

Hoje me lembrei de você.

- Heute habe ich an dich gedacht.
- Heute habe ich mich an dich erinnert.

Eu me lembrei de Tom.

Ich habe mich an Tom erinnert.

Eu me lembrei de Maria.

Ich habe mich an Mary erinnert.

- Eu me lembrei de todo mundo.
- Me lembrei de todo mundo.
- Eu me lembrava de todo mundo.
- Me lembrava de todo mundo.
- Eu me lembrei de todos.
- Me lembrei de todos.
- Eu me lembrava de todos
- Me lembrava de todos.

- Ich erinnerte mich an jeden.
- Ich erinnerte mich an alle.

Eu me lembrei que você é meu irmão.

Ich habe mich daran erinnert, dass Sie mein Bruder sind.

Assim que eu saí de casa, lembrei-me da chave.

Als ich aus dem Haus ging, dachte ich an den Schlüssel.

- Agora eu me lembro.
- Já me lembrei!
- Agora estou lembrado!

Jetzt erinnere ich mich!

Lembrei que estou com um livro que tenho que devolver até hoje.

Mir ist eingefallen, dass ich heute unbedingt ein Buch zurückgeben muss.

- Agora eu me lembro.
- Já me lembrei!
- Agora estou me lembrando.
- Agora estou lembrado.

Jetzt erinnere ich mich.

- Quem sabe por que ambos vocês me vieram à mente?
- Quem sabe por que me lembrei de ambos vocês?

Wer weiß, warum ihr zwei mir in den Sinn gekommen seid.