Translation of "Incomode" in German

Por favor, não se incomode comigo.

- Bitte mach dir um mich keine Sorgen.
- Bitte macht euch um mich keine Sorgen.
- Bitte sorgen Sie sich nicht um mich.

Vá embora e não me incomode.

Verschwinde und störe mich nicht!

Para que quem lê não se incomode

damit diejenigen, die lesen, sich nicht darum kümmern

Não me incomode quando eu estou estudando.

Stört mich nicht beim Lernen.

Não se incomode de vir à minha casa.

Du brauchst nicht bei mir vorbei zu kommen.

- Não incomode o Tom.
- Não incomodem o Tom.

Störe Tom nicht.

Não incomode os teus pais com algo tão banal.

- Behellige deine Eltern nicht mit so etwas Trivialem.
- Verschone deine Eltern mit so einer banalen Sache!
- Verschont eure Eltern mit so einer banalen Sache!

Eu espero que você não se incomode de andar.

Ich hoffe, es macht dir nichts aus zu laufen.

- Não te preocupes.
- Não se preocupe.
- Não esquente a cabeça.
- Não se incomode.
- Não esquenta, bródi.

- Mach dir keine Sorgen.
- Keine Sorge.
- Mach dir nichts draus.

- Não te preocupes.
- Não se preocupe.
- Esqueça.
- Tudo bem.
- Esquece!
- Não esquente a cabeça.
- Não se incomode.

Mach dir nichts draus!