Translation of "Faladas" in German

Que línguas são faladas na América?

Welche Sprachen spricht man in Amerika?

Quantas línguas são faladas no mundo?

- Wie viele Sprachen werden auf der Welt gesprochen?
- Wie viele Sprachen spricht man auf der Welt?

Quantas línguas são faladas na Nova Guiné?

- Wie viele Sprachen spricht man auf Neuguinea?
- Wie viele Sprachen werden auf Neuguinea gesprochen?
- Wie viele Sprachen gibt es auf Neuguinea?

- Que línguas são faladas na Coreia?
- Que idiomas são falados na Coréia?

Welche Sprachen werden in Korea gesprochen?

- Quantas línguas são faladas no mundo?
- Quantos idiomas se falam no mundo?

Wie viele Sprachen spricht man auf der Welt?

- As palavras voam, os escritos ficam.
- As palavras faladas o vento leva, enquanto as escritas permanecem.

Gesprochenes verfliegt, das Geschriebene bleibt.

As cantigas da moda são letras que devem ser cantadas, porque elas são muito estúpidas para ser faladas.

Schlager sind Texte, die gesungen werden müssen, weil sie zu dumm sind, um gesprochen zu werden.

Muitas das aproximadamente sete mil línguas existentes no mundo são faladas apenas por poucas pessoas vivas e correm risco de extinção.

Viele der ungefähr siebentausend Sprachen der Welt werden nur von ein paar Handvoll lebender Leute gesprochen und sind vom Aussterben bedroht.