Translation of "Atropelada" in German

Ela foi atropelada pelo carro.

Sie wurde von dem Auto überfahren.

Ela foi atropelada por um carro.

Sie wurde von einem Auto angefahren.

Ela quase foi atropelada por um carro.

Sie wurde beinahe von einem Auto überfahren.

A criança quase foi atropelada por um carro.

Das Kind wäre fast von einem Auto überfahren worden.

A boneca dela foi atropelada por um carro.

Ihre Puppe wurde von einem Auto überfahren.

- Quase fui atropelado por um caminhão.
- Quase fui atropelada por um caminhão.

- Ich wurde beinahe von einem Lastwagen überfahren.
- Ich bin fast von einem LKW überfahren worden.

- Quase fui atropelado por um carro.
- Quase fui atropelada por um carro.

Ich bin fast von einem Auto angefahren worden.

- Eu quase fui atropelado por um carro hoje.
- Eu quase fui atropelada por um carro hoje.

Ich wäre heute fast von einem Auto angefahren worden.