Translation of "Pasta" in French

- Esta pasta é sua?
- Esta é a sua pasta?

Est-ce votre porte-documents ?

O que há na pasta?

Qu'y a-t-il dans la valise ?

Eu deixei minha pasta no ônibus.

J'ai laissé ma mallette dans le bus.

Onde está a pasta de dente?

Où est le dentifrice ?

Tenho alguns selos em minha pasta.

J'ai quelques timbres dans ma serviette.

Minhas iniciais estão em minha pasta.

Mes initiales sont sur ma valise.

Em qual pasta salvaste o arquivo?

Dans quel dossier as-tu enregistré le fichier ?

Ele espremeu a pasta de dentes do tubo.

Il pressa la pâte dentifrice hors du tube.

Estou à procura de uma pasta de couro.

Je cherche une serviette en cuir.

- Você conhece alguém que nunca tenha usado pasta de dentes?
- Vocês conhecem alguém que nunca usou pasta de dente?

Connaissez-vous quelqu'un qui n'a jamais utilisé de dentifrice ?

Por favor compre um tubo de pasta de dente.

Merci d'acheter un tube de dentifrice.

Pasta de tomate é indispensável para os sabores da rua.

La pâte de tomate est indispensable pour les saveurs de la rue.

Eu gosto de escovar os dentes com essa pasta de dente.

J’aime me brosser les dents avec ce dentifrice.

- Onde está o creme dental?
- Onde está a pasta de dente?

Où est le dentifrice ?

Você não pode colocar a pasta de dente de volta no tubo.

Tu ne peux pas remettre le dentifrice dans le tube.

Eu espremo a pasta de dente na escova e escovo os dentes.

Je mets du dentifrice sur la brosse à dents et me lave les dents.

Se uma mãe vai preparar pasta de tomate ou sanduíches para o filho

si une mère va préparer de la pâte de tomate ou des sandwichs pour son enfant

- No bolso de minha calça eu levo uma carteira, e no bolso de meu sobretudo eu levo uma pasta de papéis; uma pasta de papéis maior eu levo debaixo do braço.
- No bolso da minha calça trago uma carteira de dinheiro, e no bolso do meu sobretudo trago uma carteira de papéis; uma pasta de papéis maior levo debaixo do braço.
- No bolso da calça eu levo um porta-níqueis, e no bolso do casaco, uma carteira; debaixo do braço, carrego uma pasta.

Dans la poche de mon pantalon, j'ai un porte-monnaie, et dans la poche de mon pardessus, j'ai un portefeuille; Sous le bras, je tiens un porte-document.