Translation of "Invenção" in French

Isso é mera invenção.

C'est une invention pure et simple.

O rádio é uma grande invenção.

La radio est une invention formidable.

O ábaco é uma invenção chinesa.

L'abaque est une invention chinoise.

A necessidade é a mãe da invenção.

La nécessité est mère de l'invention.

O computador é uma invenção relativamente recente.

L'ordinateur est une invention relativement récente.

- A máquina de lavar roupas é uma invenção incrível.
- A máquina de lavar é uma invenção maravilhosa.

La machine à laver est une invention merveilleuse.

A máquina de lavar é uma invenção maravilhosa.

La machine à laver est une invention merveilleuse.

Nós temos um bom parecer sobre a sua invenção.

Nous avons une bonne opinion de votre invention.

A máquina de lavar roupas é uma invenção incrível.

La machine à laver est une invention merveilleuse.

O tempo é uma invenção, ou não é absolutamente nada.

Le temps est une invention, ou il n'est rien du tout.

A linguagem tal qual nós a conhecemos é uma invenção humana.

Le langage tel que nous le connaissons est une invention humaine.

Por exemplo, você é um cientista e tem uma invenção que funciona perfeitamente para a humanidade

Par exemple, vous êtes un scientifique et vous avez une invention qui fonctionne parfaitement pour l'humanité

Ouvi que um sacerdote gay havia sido promovido ao cargo de bispo, mas no final era invenção.

J'ai entendu qu'un prêtre homo a été promu au rang d'évêque, mais ça s'est révélé être une invention.

Para ele, o divórcio é uma boa invenção, com apenas uma desvantagem: você tem que se casar antes.

Pour lui le divorce est une bonne invention qui a le seul désavantage qu'il faut se marier avant.

- As borboletas são apenas flores que levantaram voo num dia de festa em que a natureza estava plena de invenção e fecundidade.
- As borboletas são apenas flores que levantaram voo em um dia de festa em que a natureza estava particularmente inventiva e fecunda.

Les papillons ne sont que des fleurs envolées un jour de fête où la nature était pleine d’invention et de fécondité.