Translation of "Canadense" in Russian

- Eu sou canadense.
- Sou canadense.

Я канадец.

- Eu sou canadense também.
- Sou canadense também.
- Eu também sou canadense.
- Eu sou também canadense.
- Sou também canadense.

- Я тоже канадец.
- Я тоже канадка.

- Eu nem sou canadense.
- Nem sou canadense.
- Eu não sou nem canadense.
- Não sou nem canadense.
- Nem sequer sou canadense.

- Я даже не канадец.
- Я даже не канадка.

Sou canadense.

- Я канадец.
- Я канадка.

- Eu não sou canadense.
- Não sou canadense.

- Я не канадец.
- Я не канадка.

- O Tom é canadense.
- Tom é canadense.

Том - канадец.

- Tom deve ser canadense.
- O Tom deve ser canadense.
- O Tom tem de ser canadense.
- Tom tem de ser canadense.

Том, должно быть, канадец.

Ela é canadense.

Она канадка.

Ele é canadense.

Он канадец.

Mary é canadense.

Мэри канадка.

Jim é canadense.

Джим канадец.

- Eu tenho uma esposa canadense.
- Tenho uma esposa canadense.

У меня жена-канадка.

- Tom não é canadense.
- O Tom não é canadense.

Том не канадец.

- Minha namorada é canadense.
- A minha namorada é canadense.

Моя девушка — канадка.

- Eu não conheço nenhum canadense.
- Não conheço nenhum canadense.

У меня нет знакомых канадцев.

- O Tom é canadense mesmo?
- O Tom é mesmo canadense?
- Tom é canadense de verdade?

- Том действительно канадец?
- Том правда канадец?

- Eu não tenho nenhum amigo canadense.
- Não tenho nenhum amigo canadense.
- Eu não tenho nenhuma amiga canadense.
- Não tenho nenhuma amiga canadense.

- У меня нет друзей из Канады.
- У меня нет друзей-канадцев.

- Eu nunca conheci um canadense antes.
- Nunca conheci um canadense antes.
- Eu nunca conheci uma canadense antes.
- Nunca conheci uma canadense antes.

- Я никогда прежде не встречал канадца.
- Я никогда раньше не встречал канадца.
- Я никогда раньше не встречала канадца.

- Orgulho-me de ser canadense.
- Tenho orgulho de ser canadense.
- Eu tenho orgulho de ser canadense.

- Я горжусь тем, что я канадец.
- Я горжусь тем, что я канадка.

Isso é dinheiro canadense?

Это канадские деньги?

Evangeline Lilly é canadense.

- Евангелина Лилли — канадка.
- Лилли Эванджелин родом из Канады.

Queria ter nascido canadense.

Я хотел бы родиться канадцем.

Tom fingiu ser canadense.

Том притворился канадцем.

Eu não sou canadense.

Я не канадка.

Você é cidadão canadense?

- Ты гражданин Канады?
- Вы гражданин Канады?
- Ты гражданка Канады?
- Вы гражданка Канады?

Tom é realmente canadense?

- Том действительно канадец?
- Том правда канадец?

O Tom é canadense?

Том канадец?

O Tom é canadense.

Том - канадец.

Tom é cidadão canadense?

Том - гражданин Канады?

Tom afirma ser canadense.

Том выдаёт себя за канадца.

Tom namorava uma canadense.

Том раньше встречался с канадкой.

- Pensei que você fosse canadense.
- Eu pensei que você fosse canadense.

- Я думал, ты канадец.
- Я думал, ты канадка.
- Я думал, Вы канадец.
- Я думал, Вы канадка.

- Tom queria se tornar cidadão canadense.
- Tom queria se naturalizar canadense.

Том хотел стать гражданином Канады.

- Tom disse que ele era canadense.
- Tom disse que era canadense.

Том сказал, что он канадец.

- Tom disse que é canadense.
- Tom disse que ele é canadense.

Том сказал, что он канадец.

- Todos sabem que sou canadense.
- Todos eles sabem que sou canadense.

- Все они знают, что я канадец.
- Все они знают, что я канадка.

- Você é canadense, né?
- Vocês são canadenses, né?
- O senhor é canadense, certo?
- A senhora é canadense, certo?

- Ты канадец, верно?
- Вы канадцы, верно?

- Você achou que eu era canadense?
- Você pensou que eu era canadense?
- Vocês acharam que eu era canadense?

- Ты подумала, что я канадец?
- Ты подумал, что я канадец?
- Вы подумали, что я канадец?
- Ты думал, я канадка?
- Ты думал, я канадец?
- Вы думали, я канадка?
- Вы думали, я канадец?

- Eu pensava que o Tom era canadense.
- Pensava que o Tom era canadense.
- Eu pensava que o Tom fosse canadense.
- Eu achava que o Tom era canadense.
- Achava que o Tom era canadense.
- Eu achava que o Tom fosse canadense.
- Achava que o Tom fosse canadense.

- Я думал, что Том канадец.
- Я думал, что Том - канадец.
- Я думал, Том - канадец.

- Tom me disse que ele era canadense.
- Tom me contou que ele era canadense.
- Tom disse-me que ele era canadense.
- O Tom me disse que ele era canadense.
- Tom me disse que era canadense.
- Tom me contou que era canadense.
- O Tom me disse que era canadense.

- Том сказал мне, что он канадец.
- Том говорил мне, что он канадец.

- O Tom sabe que eu sou canadense.
- Tom sabe que eu sou canadense.
- O Tom sabe que sou canadense.

- Том знает, что я канадец.
- Том знает, что я канадка.

- Tom é casado com uma canadense.
- Tom é casado com um canadense.

Том женат на канадке.

- Tom se casou com uma canadense.
- Tom casou-se com uma canadense.

Том женился на канадке.

- Tom sabe que você é canadense.
- Tom sabe que vocês são canadense.

- Том знает, что ты канадец.
- Том знает, что ты канадка.
- Том знает, что Вы канадец.
- Том знает, что Вы канадка.

Pensei que você fosse canadense.

- Я думал, что ты канадец.
- Я думал, что ты канадка.
- Я думал, что Вы канадец.
- Я думала, что Вы канадец.
- Я думала, что ты канадец.
- Я думала, что ты канадка.

Tom tornou-se cidadão canadense.

Том стал гражданином Канады.

Tom é um típico canadense.

Том - типичный канадец.

Nenhum canadense jamais diria isso.

Ни один канадец никогда такого бы не сказал.

Eu queria ter nascido canadense.

Я хотел бы родиться канадцем.

Tom tem uma namorada canadense.

У Тома девушка-канадка.

Tom é um cidadão canadense.

- Том — гражданин Канады.
- Том - гражданин Канады.

Tom não parece ser canadense.

Том не похож на канадца.

"Tom é canadense?" "Não sei."

"Том канадец?" - "Не знаю".

Você não é canadense, é?

- Ты не канадец, правда?
- Ты ведь не канадец?
- Ты ведь не канадка?
- Вы ведь не канадец?
- Вы ведь не канадка?
- Ты же не канадец?
- Ты же не канадка?
- Вы же не канадец?
- Вы же не канадка?

Tom não é canadense, é?

Том ведь не канадец, да?

O meu bisavô era canadense.

- Мой прадед был канадцем.
- Мой прадедушка был канадцем.

Como Tom se tornou canadense?

Как Том стал канадцем?

Como você se tornou canadense?

- Как ты стал канадцем?
- Как ты стала канадкой?
- Как Вы стали канадцем?
- Как Вы стали канадкой?

Tom deve ser um canadense.

Том, должно быть, канадец.

- Como você sabe que não sou canadense?
- Como você sabe que eu não sou canadense?
- Como vocês sabem que eu não sou canadense?
- Como vocês sabem que não sou canadense?

- Откуда ты знаешь, что я не канадец?
- Откуда ты знаешь, что я не канадка?
- Откуда вы знаете, что я не канадец?
- Откуда вы знаете, что я не канадка?

- Como você sabia que eu era canadense?
- Como vocês sabiam que eu era canadense?

Как ты узнал, что я канадец?

- Quem te contou que eu era canadense?
- Quem te disse que eu era canadense?

- Кто тебе сказал, что я канадец?
- Кто вам сказал, что я канадец?

- Você é canadense?
- Vocês são canadenses?

- Ты канадец?
- Вы канадец?
- Ты канадка?
- Вы канадка?
- Вы канадцы?
- Вы канадки?

Eu me casei com um canadense.

- Я женился на канадке.
- Я вышла замуж за канадца.

Você é o único canadense aqui.

- Ты тут не единственный канадец.
- Вы тут не единственный канадец.
- Вы тут не единственные канадцы.
- Вы тут не единственные канадки.
- Вы тут не единственная канадка.
- Ты тут не единственная канадка.

O senhor é um economista canadense.

- Господин — канадский экономист.
- Этот господин — экономист из Канады.

Ele se casou com uma canadense.

Он женился на канадке.

A esposa do Tom é canadense.

Жена Тома — канадка.

Isso é um velho costume canadense.

Это старинный канадский обычай.

Tom diz que ele é canadense.

Том говорит, что он канадец.

Eu pensei que Tom fosse canadense.

- Я думал, что Том канадец.
- Я думал, Том канадец.

O patrão de Tom é canadense.

- Начальник Тома - канадец.
- Начальник у Тома - канадец.

Eu sabia que Tom era canadense.

Я знал, что Том - канадец.

Tom é canadense, e eu também.

Том канадец, и я тоже.

A namorada de Tom é canadense.

Девушка Тома - канадка.

Tom pensou que Maria fosse canadense.

Том думал, что Мэри канадка.

Você sabia que eu sou canadense?

Ты знала, что я канадка?

Tom disse que ele é canadense.

Том сказал, что он канадец.

Tom trabalha para uma empresa canadense.

- Том работает на канадскую компанию.
- Том работает в одной канадской компании.

O Tom sabe que sou canadense.

Том знает, что я канадец.

O Tom é americano ou canadense?

Том - американец или канадец?