Translation of "Canadense" in Spanish

- Eu sou canadense.
- Sou canadense.

Soy canadiense.

- Eu sou canadense também.
- Sou canadense também.
- Eu também sou canadense.
- Eu sou também canadense.
- Sou também canadense.

Soy canadiense también.

- Eu nem sou canadense.
- Nem sou canadense.
- Eu não sou nem canadense.
- Não sou nem canadense.
- Nem sequer sou canadense.

- Incluso no soy canadiense.
- Ni soy canadiense.
- Ni siquiera soy canadiense.
- Tampoco soy canadiense.

Sou canadense.

Soy canadiense.

- O Tom é canadense.
- Tom é canadense.

Tom es canadiense.

- Eu não sou canadense.
- Não sou canadense.

No soy canadiense.

- Tom deve ser canadense.
- O Tom deve ser canadense.
- O Tom tem de ser canadense.
- Tom tem de ser canadense.

Tom tiene que ser canadiense.

Jim é canadense.

Jim es canadiense.

Ela é canadense.

- Es canadiense.
- Ella es canadiense.

Ele é canadense.

Es canadiense.

Mary é canadense.

Mary es canadiense.

- Eu tenho uma esposa canadense.
- Tenho uma esposa canadense.

Tengo una mujer canadiense.

- Tom não é canadense.
- O Tom não é canadense.

Tom no es canadiense.

- Minha namorada é canadense.
- A minha namorada é canadense.

Mi novia es canadiense.

- O Tom é canadense mesmo?
- O Tom é mesmo canadense?
- Tom é canadense de verdade?

¿De verdad es Tom canadiense?

- Eu não tenho nenhum amigo canadense.
- Não tenho nenhum amigo canadense.
- Eu não tenho nenhuma amiga canadense.
- Não tenho nenhuma amiga canadense.

No tengo ningún amigo canadiense.

- Eu nunca conheci um canadense antes.
- Nunca conheci um canadense antes.
- Eu nunca conheci uma canadense antes.
- Nunca conheci uma canadense antes.

Nunca antes he conocido a un canadiense.

- Orgulho-me de ser canadense.
- Tenho orgulho de ser canadense.
- Eu tenho orgulho de ser canadense.

Estoy orgulloso de ser canadiense.

- Eu presumi que você fosse canadense.
- Presumi que fosse canadense.

- Supuse que eras canadiense.
- Suponía que eras canadiense.
- Me pensé que eras canadiense.
- Me pensaba que eras canadiense.
- Presumía que eras canadiense.

Isso é dinheiro canadense?

¿Este es dinero canadiense?

Evangeline Lilly é canadense.

Evangeline Lilly es canadiense.

Queria ter nascido canadense.

Quisiera haber nacido canadiense.

Tom fingiu ser canadense.

- Tom se hizo pasar por canadiense.
- Tom fingió ser canadiense.

Tom tem passaporte canadense.

Tomás tiene pasaporte canadiense.

Você é cidadão canadense?

¿Eres ciudadano canadiense?

Tom é realmente canadense?

¿Tomás es realmente canadiense?

O Tom é canadense?

¿Tom es canadiense?

Tom poderia ser canadense.

Tom podía ser canadiense.

O Tom é canadense.

Tom es canadiense.

Tom é cidadão canadense?

¿Es Tom ciudadano canadiense?

Tom afirma ser canadense.

Tom asegura ser canadiense.

- Pensei que você fosse canadense.
- Eu pensei que você fosse canadense.

Pensé que eras canadiense.

- Tom queria se tornar cidadão canadense.
- Tom queria se naturalizar canadense.

Tom quería convertirse en ciudadano canadiense.

- Eu queria não ter sido canadense.
- Queria não ter sido canadense.

Desearía no ser canadiense.

- Tom disse que ele era canadense.
- Tom disse que era canadense.

Tom dijo ser canadiense.

- Tom disse que é canadense.
- Tom disse que ele é canadense.

Tom dijo que es canadiense.

- Você é canadense, né?
- Vocês são canadenses, né?
- O senhor é canadense, certo?
- A senhora é canadense, certo?

Eres canadiense, ¿verdad?

- Você achou que eu era canadense?
- Você pensou que eu era canadense?
- Vocês acharam que eu era canadense?

¿Pensabas que yo era canadiense?

- Eu pensava que o Tom era canadense.
- Pensava que o Tom era canadense.
- Eu pensava que o Tom fosse canadense.
- Eu achava que o Tom era canadense.
- Achava que o Tom era canadense.
- Eu achava que o Tom fosse canadense.
- Achava que o Tom fosse canadense.

Creía que Tom era canadiense.

- Tom me disse que ele era canadense.
- Tom me contou que ele era canadense.
- Tom disse-me que ele era canadense.
- O Tom me disse que ele era canadense.
- Tom me disse que era canadense.
- Tom me contou que era canadense.
- O Tom me disse que era canadense.

Tom me dijo que era canadiense.

- O Tom sabe que eu sou canadense.
- Tom sabe que eu sou canadense.
- O Tom sabe que sou canadense.

Tom sabe que soy canadiense.

- Tom é casado com uma canadense.
- Tom é casado com um canadense.

Tom está casado con una canadiense.

- Tom se casou com uma canadense.
- Tom casou-se com uma canadense.

Tom se casó con una canadiense.

- Eu sempre pensei que você era um canadense.
- Sempre pensei que você era canadense.
- Sempre pensei que você fosse canadense.

Siempre he pensado que eras canadiense.

Pensei que você fosse canadense.

Pensé que eras canadiense.

Tom tornou-se cidadão canadense.

Tom se ha vuelto ciudadano canadiense.

Tom é um típico canadense.

Tom es el típico hombre canadiense.

Nenhum canadense jamais diria isso.

Ningún canadiense diría eso jamás.

Eu queria ter nascido canadense.

Desearía haber nacido canadiense.

Tom tem uma namorada canadense.

Tom tiene una novia canadiense.

Tom é um cidadão canadense.

Tom es un ciudadano canadiense.

Tom não parece ser canadense.

Tom no parece ser canadiense.

Você não é canadense, é?

No eres canadiense, ¿verdad?

Eu sou canadense, e vocês?

Soy canadiense, ¿y vosotros?

- Como você sabe que não sou canadense?
- Como você sabe que eu não sou canadense?
- Como vocês sabem que eu não sou canadense?
- Como vocês sabem que não sou canadense?

¿Cómo sabés que no soy canadiense?

- Como você sabia que eu era canadense?
- Como vocês sabiam que eu era canadense?

¿Cómo supiste que yo era canadiense?

- Quem te contou que eu era canadense?
- Quem te disse que eu era canadense?

¿Quién te dijo que yo era canadiense?

- Você é canadense?
- Vocês são canadenses?

- ¿Tú eres canadiense?
- ¿Eres canadiense?

Eu me casei com um canadense.

Me casé con un canadiense.

Você é o único canadense aqui.

Tú no eres el único canadiense aquí.

O senhor é um economista canadense.

El señor es un economista canadiense.

Ele se casou com uma canadense.

Él se casó con una canadiense.

A esposa do Tom é canadense.

La esposa de Tom es canadiense.

Tom diz que ele é canadense.

Tom dice que es canadiense.

Eu pensei que Tom fosse canadense.

Pensé que Tom era canadiense.

O patrão de Tom é canadense.

El jefe de Tom es canadiense.

Eu sabia que Tom era canadense.

Sabía que Tom era canadiense.

Tom é canadense, e eu também.

Tom es canadiense, y yo también.

A namorada de Tom é canadense.

La novia de Tom es canadiense.

Tom pensou que Maria fosse canadense.

Tom pensaba que Mary era canadiense.

Tom disse que ele é canadense.

Tom dijo que es canadiense.

- Eu não acho que o Tom seja canadense.
- Não acho que o Tom seja canadense.

No creo que Tom sea canadiense.

- Eu não sabia que o Tom era canadense.
- Não sabia que o Tom era canadense.

No sabía que Tom era canadiense.

- Você é o único canadense na nossa escola.
- Você é a única canadense na nossa escola.

Eres el único canadiense en nuestra escuela.

- Você é canadense de verdade?
- Você é canadense mesmo?
- Você é mesmo canadense?
- Vocês são canadenses de verdade?
- Vocês são canadenses mesmo?
- Vocês são mesmo canadenses?

¿Eres realmente canadiense?

Tenho certeza de que Tom é canadense.

Estoy bastante seguro de que Tom es canadiense.

Eu conheci um canadense chamado Tom Jackson.

Conocí a un canadiense llamado Tom Jackson.

Não sabia que o Tom era canadense.

No sabía que Tom era canadiense.

Tom disse à Mary que era canadense.

Tom le dijo a Mary que era canadiense.

Ele se casou com uma garota canadense.

Él se casó con una chica canadiense.

Veio acompanhado. Trouxe consigo uma garota canadense.

Vino acompañado. Trajo consigo a una chica canadiense.