Translation of "Canadense" in English

- Eu sou canadense.
- Sou canadense.

- I'm Canadian.
- I'm a Canadian.

- Eu sou canadense também.
- Sou canadense também.
- Eu também sou canadense.
- Eu sou também canadense.
- Sou também canadense.

I'm Canadian, too.

- Eu nem sou canadense.
- Nem sou canadense.
- Eu não sou nem canadense.
- Não sou nem canadense.
- Nem sequer sou canadense.

I'm not even Canadian.

Sou canadense.

- I'm Canadian.
- I'm a Canadian.

- Eu não sou canadense.
- Não sou canadense.

- I am not Canadian.
- I am not a Canadian.
- I'm not Canadian.
- I'm not even Canadian.

- O Tom é canadense.
- Tom é canadense.

- Tom's Canadian.
- Tom is Canadian.
- Tom is a Canadian.

- Tom deve ser canadense.
- O Tom deve ser canadense.
- O Tom tem de ser canadense.
- Tom tem de ser canadense.

Tom must be Canadian.

Jim é canadense.

Jim is Canadian.

Você é canadense.

You are a Canadian.

Ela é canadense.

- She is Canadian.
- She's Canadian.

Ele é canadense.

- He is Canadian.
- He's Canadian.

Mary é canadense.

Mary is Canadian.

- Eu tenho uma esposa canadense.
- Tenho uma esposa canadense.

I have a Canadian wife.

- Tom não é canadense.
- O Tom não é canadense.

Tom isn't Canadian.

- Minha namorada é canadense.
- A minha namorada é canadense.

- My girlfriend is Canadian.
- My boyfriend is Canadian.

- Eu nunca namorei uma canadense.
- Nunca namorei uma canadense.

- I've never dated a Canadian girl.
- I've never gone out with a Canadian girl.
- I've never been out with a Canadian girl.

- Eu não conheço nenhum canadense.
- Não conheço nenhum canadense.

I don't know any Canadians.

- O Tom é canadense mesmo?
- O Tom é mesmo canadense?
- Tom é canadense de verdade?

- Is Tom really a Canadian?
- Is Tom really Canadian?

- Eu não tenho nenhum amigo canadense.
- Não tenho nenhum amigo canadense.
- Eu não tenho nenhuma amiga canadense.
- Não tenho nenhuma amiga canadense.

I don't have any Canadian friends.

- Eu nunca conheci um canadense antes.
- Nunca conheci um canadense antes.
- Eu nunca conheci uma canadense antes.
- Nunca conheci uma canadense antes.

I've never met a Canadian before.

- Orgulho-me de ser canadense.
- Tenho orgulho de ser canadense.
- Eu tenho orgulho de ser canadense.

- I'm proud to be a Canadian.
- I'm proud to be Canadian.

- Eu presumi que você fosse canadense.
- Presumi que fosse canadense.

- I assumed you were Canadian.
- I assumed that you were Canadian.

- Sua esposa também é canadense?
- Tua esposa também é canadense?

Is your wife Canadian, too?

Isso é dinheiro canadense?

Is this Canadian money?

Evangeline Lilly é canadense.

Evangeline Lilly is Canadian.

Queria ter nascido canadense.

- I wish I'd been born a Canadian.
- I wish I'd been born Canadian.

Tom fingiu ser canadense.

Tom pretended to be Canadian.

Tom tem passaporte canadense.

Tom has a Canadian passport.

Você é cidadão canadense?

Are you a Canadian citizen?

Tom é realmente canadense?

Is Tom really Canadian?

O Tom é canadense?

Is Tom Canadian?

Tom poderia ser canadense.

Tom could be Canadian.

O Tom é canadense.

- Tom is Canadian.
- Tom is a Canadian.

Tom é cidadão canadense?

Is Tom a Canadian citizen?

Tom afirma ser canadense.

Tom claims to be a Canadian.

Você conhece algum canadense?

Do you know any Canadians?

Tom pode ser canadense.

- Tom may be Canadian.
- Tom might be a Canadian.
- Tom may be a Canadian.

Tom namorava uma canadense.

Tom used to date a Canadian.

- Pensei que você fosse canadense.
- Eu pensei que você fosse canadense.

- I thought you were Canadian.
- I thought that you were Canadian.

- Tom queria se tornar cidadão canadense.
- Tom queria se naturalizar canadense.

Tom wanted to become a Canadian citizen.

- Eu queria não ter sido canadense.
- Queria não ter sido canadense.

I wish I weren't Canadian.

- Tom disse que ele era canadense.
- Tom disse que era canadense.

- Tom said he was Canadian.
- Tom said that he was Canadian.

- Maria é uma cidadã canadense.
- A Maria é uma cidadã canadense.

Mary is a Canadian citizen.

- Tom disse que é canadense.
- Tom disse que ele é canadense.

- Tom said he's Canadian.
- Tom said that he's Canadian.

- Eu nunca saí com uma canadense.
- Nunca saí com uma canadense.

- I've never gone out with a Canadian girl.
- I've never been out with a Canadian girl.

- Todos sabem que sou canadense.
- Todos eles sabem que sou canadense.

- They all know I'm a Canadian.
- They all know that I'm a Canadian.

- Você é canadense, né?
- Vocês são canadenses, né?
- O senhor é canadense, certo?
- A senhora é canadense, certo?

You're Canadian, right?

- Você achou que eu era canadense?
- Você pensou que eu era canadense?
- Vocês acharam que eu era canadense?

Did you think I was Canadian?

- Eu pensava que o Tom era canadense.
- Pensava que o Tom era canadense.
- Eu pensava que o Tom fosse canadense.
- Eu achava que o Tom era canadense.
- Achava que o Tom era canadense.
- Eu achava que o Tom fosse canadense.
- Achava que o Tom fosse canadense.

- I thought Tom was Canadian.
- I thought that Tom was Canadian.
- I thought Tom was a Canadian.

- Tom me disse que ele era canadense.
- Tom me contou que ele era canadense.
- Tom disse-me que ele era canadense.
- O Tom me disse que ele era canadense.
- Tom me disse que era canadense.
- Tom me contou que era canadense.
- O Tom me disse que era canadense.

- Tom told me he was Canadian.
- Tom told me that he was Canadian.

- O Tom sabe que eu sou canadense.
- Tom sabe que eu sou canadense.
- O Tom sabe que sou canadense.

- Tom knows I'm Canadian.
- Tom knows that I'm Canadian.

- Tom é casado com uma canadense.
- Tom é casado com um canadense.

Tom is married to a Canadian.

- Tom se casou com uma canadense.
- Tom casou-se com uma canadense.

- Tom married a Canadian.
- Tom got married to a Canadian.

- Eu aprendi francês com um canadense.
- Eu aprendi francês com uma canadense.

I learned French from a Canadian.

- Tom sabe que você é canadense.
- Tom sabe que vocês são canadense.

- Tom knows you're a Canadian.
- Tom knows that you're a Canadian.

- Tom aprendeu francês com um canadense.
- Tom aprendeu francês com uma canadense.

Tom learned French from a Canadian.

- Eu sempre pensei que você era um canadense.
- Sempre pensei que você era canadense.
- Sempre pensei que você fosse canadense.

I've always thought you were a Canadian.

Onde fica a embaixada canadense?

Where is the Canadian embassy?

Pensei que você fosse canadense.

- I thought you were a Canadian.
- I thought that you were a Canadian.

Tom tornou-se cidadão canadense.

- Tom has become a Canadian citizen.
- Tom became a Canadian citizen.

Tom é um típico canadense.

Tom is a typical Canadian man.

Nenhum canadense jamais diria isso.

No Canadian would ever say that.

Tom não parece ser canadense.

Tom doesn't seem to be a Canadian.

Nunca conheci uma canadense antes.

I've never met a Canadian before.

Eu queria ter nascido canadense.

I wish I'd been born Canadian.

Tom tem uma namorada canadense.

Tom has a Canadian girlfriend.

Tom é um cidadão canadense.

Tom is a Canadian citizen.

"Tom é canadense?" "Não sei."

"Is Tom a Canadian?" "I don't know."

Você não é canadense, é?

- You're not Canadian, are you?
- You aren't Canadian, are you?

Tom não é canadense, é?

Tom isn't a Canadian, is he?

Tom tinha uma namorada canadense.

Tom used to have a Canadian girlfriend.

Você é canadense, não é?

- You're Canadian, aren't you?
- You're a Canadian, aren't you?

O meu bisavô era canadense.

My great-grandfather was a Canadian.

Como Tom se tornou canadense?

How did Tom become a Canadian?

Como você se tornou canadense?

How did you become a Canadian?

Eu nunca conheci um canadense.

I've never met a Canadian.

Tom deve ser um canadense.

Tom must be a Canadian.

Tom diz que é canadense.

Tom says he's Canadian.

- Eu não interessado em me tornar canadense.
- Não interessado em me tornar canadense.

I'm not interested in becoming a Canadian.