Translation of "Dentista" in French

Tom é dentista.

Tom est un dentiste.

Ele foi ao dentista.

Il se rendit chez le dentiste.

Hoje eu fui ao dentista.

Aujourd'hui je suis allé voir le dentiste.

Você conhece um bom dentista?

- Connais-tu un bon dentiste ?
- Connais-tu un bon dentiste ?

Eu preciso ir ao dentista?

Dois-je aller chez le dentiste ?

Estou indo para o dentista.

Je vais chez le dentiste.

Tom é o meu dentista.

Tom est mon dentiste.

Eu tenho medo de dentista.

J'ai peur des dentistes.

Tenho hora marcada com o dentista.

J'ai rendez-vous chez le dentiste.

Gostaria de ser um dentista futuramente.

J'aimerais devenir dentiste plus tard.

É melhor você ir ao dentista.

Tu ferais mieux d'aller chez le dentiste.

Tu não deves ir ao dentista.

Tu n'as pas besoin d'aller chez le dentiste.

Tom não precisa ir ao dentista.

Tom n'a pas besoin d'aller chez le dentiste.

Eu não quero ir ao dentista.

Je ne veux pas aller chez le dentiste.

Ele sempre teve pavor de dentista.

Il a toujours eu la phobie du dentiste.

O meu filho não gosta do dentista.

Mon enfant n'aime pas le dentiste.

É a minha primeira visita ao dentista.

C'est ma première visite chez le dentiste.

Espero me tornar um dentista no futuro.

J'espère que je deviendrai dentiste.

Vou ao dentista dia sim, dia não.

Je me rends chez le dentiste tous les deux jours.

É melhor você ir logo a um dentista.

Tu devrais immédiatement consulter un dentiste.

Tenho uma consulta com o dentista na segunda-feira.

J'ai rendez-vous chez le dentiste lundi.

- O dentista me deu algumas pílulas para minha dor de dente.
- O dentista me deu alguns comprimidos para minha dor de dente.

Le dentiste m'a donné des pilules pour mon mal de dents.

O feito máximo de um dentista é extrair raízes quadradas.

Le comble d'un dentiste est d'extraire des racines carrées.

Quando se tem dor de dente, deve-se consultar um dentista.

Quand on a mal aux dents, il faut voir un dentiste.

Eu estou com dor de dente e quero ir ao dentista.

J'ai mal aux dents et je veux aller chez le dentiste.

Ela tem dois filhos; um é médico, e o outro, dentista.

Elle a deux fils ; l'un est médecin, l'autre est dentiste.

O meu dente está doendo. Preciso marcar uma consulta com o meu dentista.

J'ai mal aux dents. Je dois prendre rendez-vous chez mon dentiste.

Ela visita o dentista com frequência, portanto ela raramente tem dor de dente.

Elle va régulièrement chez le dentiste, c'est pourquoi elle a rarement mal aux dents.

- Se você sabe que algo desagradável vai acontecer, que você vai ir ao dentista por exemplo, ou à França, então isso não é bom.
- Quando sabes que algo desagradável está para acontecer, por exemplo, tens de ir ao dentista ou à França, isso deixa-te mal.

Quand on sait que quelque chose de désagréable va se passer, qu'on va aller chez le dentiste par exemple, ou en France, ce n'est pas bien.

Toda vez que ela o trai, ele se mune de uma vassoura e sai limpando a casa inteira, até ela ficar mais limpa que os dentes do dentista.

À chaque fois qu'elle le trompe, il s'arme de son balai pour nettoyer toute la maison jusqu'à ce qu'elle soit plus propre que les dents du dentiste.