Translation of "Década" in French

Assim se falava na década de sessenta.

On disait ainsi dans les années soixante.

E fazer primeiro, antes do fim desta década,

et le faire les premiers avant la fin de la décennie,

Não até o final da década de 1980,

Jusqu'à la fin des années 80,

Decênio, ou década, é o espaço de dez anos.

La décennie est l'espace de dix ans.

A Organização de Libertação da Palestina, que se formou na década de 1960 para fundar um estado Palestino,

recherchant un État palestinien, a combattu contre Israël, y compris via des actes de terrorisme.

Deep Blue, supercomputador criado pela IBM na década de noventa para jogar xadrez no mais alto nível, foi aposentado (destruído?) depois do segundo match, disputado em 1997, contra o Grande Mestre Garry Kasparov. Muita controvérsia existe até hoje em torno dessas partidas históricas.

Deep Blue, un supercalculateur créé par IBM dans les années 90 pour jouer aux échecs au plus haut niveau, a été retiré (détruit?) après le deuxième match, disputé en 1997, contre le grand maître Garry Kasparov. Une grande controverse existe encore autour de ces matchs historiques.