Translation of "Biblioteca" in French

- Eu estive na biblioteca.
- Eu estava na biblioteca.
- Estava na biblioteca.

J'étais à la bibliothèque.

- Não façam barulho na biblioteca.
- Fique em silêncio na biblioteca.
- Fique calado na biblioteca.
- Façam silêncio na biblioteca.
- Silêncio na biblioteca!

Ne faites pas de bruit dans la bibliothèque.

- Estamos na biblioteca.
- Nós estamos na biblioteca.

Nous sommes dans la bibliothèque.

- Eu estava na biblioteca.
- Estava na biblioteca.

J'étais à la bibliothèque.

- Como faço para chegar na biblioteca?
- Como chego na biblioteca?

Comment puis-je parvenir à la bibliothèque ?

Ninguém lê na biblioteca.

Personne lit dans la bibliothèque.

Onde fica a biblioteca?

Où est la bibliothèque?

Ele está na biblioteca.

Il est dans sa bibliothèque.

Até amanhã na biblioteca.

À demain à la bibliothèque !

Estou estudando na biblioteca.

- Je suis en train d’étudier à la bibliothèque.
- J'étudie à la bibliothèque.

Eu estava na biblioteca.

J'étais à la bibliothèque.

Onde é a biblioteca?

- Où se trouve la bibliothèque ?
- Où est la bibliothèque ?

Elas estão na biblioteca.

- Ils sont à la bibliothèque.
- Elles sont à la bibliothèque.

Eu estudo na biblioteca.

J'étudie à la bibliothèque.

É uma biblioteca pequena.

C'est une petite bibliothèque.

- Encontrarás o livro na biblioteca.
- Você encontrará o livro na biblioteca.

Vous trouverez le livre à la bibliothèque.

- É proibido conversar na biblioteca.
- Não é permitido conversar na biblioteca.

- Il est interdit de discuter dans la bibliothèque.
- Il est interdit de parler dans la bibliothèque.

- Amanhã vou te mostrar a biblioteca.
- Amanhã eu lhe mostrarei a biblioteca.

Je te montrerai la bibliothèque demain.

- Eles estão lendo livros na biblioteca.
- Elas estão lendo livros na biblioteca.

- Ils lisent des livres dans la bibliothèque.
- Elles lisent des livres dans la bibliothèque.

Tenho acesso à biblioteca dele.

J'ai accès à sa bibliothèque.

Diversos estudantes vieram à biblioteca.

- Plusieurs étudiants sont venus à la bibliothèque.
- Plusieurs élèves sont venus à la bibliothèque.

Eles estavam na biblioteca ontem?

Étaient-ils hier à la bibliothèque ?

Onde se encontra a biblioteca?

Où se trouve la bibliothèque ?

Ele foi para a biblioteca.

- Il alla à la bibliothèque.
- Il se rendit à la bibliothèque.
- Il s'est rendu à la bibliothèque.
- Il est allé à la bibliothèque.

A escola tem uma biblioteca?

Est-ce que l'école a une bibliothèque ?

Há uma biblioteca na escola?

- Est-ce que l'école a une bibliothèque ?
- L'école a-t-elle une bibliothèque ?

É proibido conversar na biblioteca.

Il est interdit de parler dans la bibliothèque.

É proibido ler nesta biblioteca.

Il est interdit de lire des livres dans cette bibliothèque.

Te vejo amanhã na biblioteca.

Je vous verrai demain à la bibliothèque.

Tom está estudando na biblioteca.

Tom étudie dans la bibliothèque.

Há muitos livros na biblioteca.

Il y a beaucoup de livres à la bibliothèque.

Façam silêncio na biblioteca, meninos.

On fait silence dans la bibliothèque, les garçons.

Amanhã vou estudar na biblioteca.

Demain, je vais étudier à la bibliothèque.

Há muitas estantes nesta biblioteca.

Il y a beaucoup d'étagères dans cette bibliothèque.

- Ele vai à biblioteca ler livros.
- Ele vai à biblioteca para ler livros.

Il va à la bibliothèque pour lire des livres.

- É proibido conversar na biblioteca.
- Não temos o direito de falar na biblioteca.

- Nous n'avons pas le droit de parler dans la bibliothèque.
- Il est interdit de parler dans la bibliothèque.

- Peguei livros emprestados da biblioteca pública municipal.
- Eu pego livros emprestados da biblioteca.

J'emprunte des livres à la bibliothèque municipale.

- Todo discente tem acesso livre à biblioteca.
- Todos alunos têm direito de acesso à biblioteca.
- Todo estudante tem acesso gratuito à biblioteca.

Tous les étudiants ont un libre accès à la bibliothèque.

- O meu amigo veio à biblioteca estudar.
- A minha amiga veio à biblioteca estudar.

- Mon ami est venu à la bibliothèque pour étudier.
- Mon amie est venue à la bibliothèque pour étudier.

Todo estudante tem acesso à biblioteca.

Tout étudiant a accès à la bibliothèque.

Vocês podem utilizar a biblioteca dele.

Tu peux utiliser sa bibliothèque.

Os estudantes têm acesso à biblioteca.

Les étudiants ont accès à la bibliothèque.

Onde é a biblioteca mais próxima?

Où est la bibliothèque la plus proche ?

Eu raramente vou a uma biblioteca.

Je me rends rarement dans des bibliothèques.

Nós moramos perto da grande biblioteca.

Nous vivons à proximité de la grande bibliothèque.

Você estuda na biblioteca às vezes?

Étudies-tu parfois à la bibliothèque ?

Ela gosta de ir à biblioteca.

Elle aime se rendre à la bibliothèque.

Amanhã eu vou estudar na biblioteca.

Demain j'irai étudier à la bibliothèque.

Eu vi o John na biblioteca.

- J‘ai vu John dans la bibliothèque.
- J'ai vu John à la bibliothèque.

Eu encontrei o Tom na biblioteca.

J'ai rencontré Tom à la bibliothèque.

Há uma biblioteca em nossa cidade.

Dans notre ville il y a une bibliothèque.

Eu roubei este livro da biblioteca.

J'ai volé ce livre à la bibliothèque.

A biblioteca fica no quarto andar.

La bibliothèque se situe au quatrième étage.

Tom é um rato de biblioteca.

Tom est un rat de bibliothèque.

Ela devolveu o livro à biblioteca.

- Elle rapporta le livre à la bibliothèque.
- Elle a rapporté le livre à la bibliothèque.

A biblioteca fica no segundo andar.

La bibliothèque est au premier étage.

Não escreva nos livros da biblioteca.

N'écrivez pas dans les livres de la bibliothèque.

Você é um rato de biblioteca.

Tu es un rat de bibliothèque.

- Você estuda na biblioteca de vez em quando?
- De vez em quando vocês estudam na biblioteca?

Étudiez-vous parfois à la bibliothèque ?

- Você não deveria escrever nos livros da biblioteca.
- Você não deveria escrever em livros da biblioteca.

Tu ne devrais pas écrire dans les livres de la bibliothèque.

Eu devolvi o livro para a biblioteca.

J'ai rapporté le livre à la bibliothèque.

A mulher está em frente à biblioteca.

La femme se tient devant la bibliothèque.

Ele vai à biblioteca para ler livros.

Il va à la bibliothèque pour lire des livres.

Nós moramos perto de uma grande biblioteca.

Nous résidons à proximité d'une grande bibliothèque.

Vi sua mãe por acaso na biblioteca.

J'ai vu ta mère par hasard à la bibliothèque.

Temos muitos livros de Inglês na biblioteca.

Nous avons beaucoup de livres anglais à la bibliothèque.

A biblioteca estará fechando em dez minutos.

La bibliothèque va fermer dans dix minutes.

O que vocês estão fazendo na biblioteca?

- Que faites-vous tous dans la bibliothèque ?
- Que faites-vous toutes dans la bibliothèque ?

Fui à biblioteca para ler um livro.

Je suis allé à la bibliothèque pour lire un livre.