Translation of "Animado" in French

Estou tão animado!

Je suis tellement excitée.

Tom parece animado.

- Tom a l'air enthousiaste.
- Tom semble enthousiaste.
- Tom a l'air emballé.
- Tom semble emballé.

Estou animado com a mudança.

Je suis excité à l'idée du déménagement.

Todos conhecemos o famoso desenho animado dos Simpsons

Nous connaissons tous le célèbre dessin animé des Simpsons

Ficar animado definitivamente não é o mesmo que ficar irritado.

- S'exciter n'est pas tout à fait la même chose que s'affamer.
- L'excitation n'est pas du tout la même chose que la colère.

O Bob parece animado em assistir o jogo de futebol.

Bob semble excité à l'idée de regarder le match de foot.

O Adam sempre fala: "O que vai te deixar animado?".

Adam aime toujours, "Qu'est-ce Tu vas te faire virer? "

Houve também a cena da morte de Trump no mesmo desenho animado

il y avait aussi la scène de la mort de Trump dans le même dessin animé

O filme nos fez rir, mas não foi muito animado de assistir.

Le film nous a fait rire, mais il n'était pas vraiment passionnant à regarder.

- Qual é o seu desenho animado favorito?
- Qual é o seu desenho favorito?

Quel est ton dessin animé préféré ?

Mas se você mostrar para as pessoas, e eu faço isso com um gif animado.

Mais si vous montrez des gens, et Je fais cela avec un gif animé

É um desenho animado japonês sobre um aluno normal que se casou com sua professora extraterrestre. Coisas assim acontecem no Japão.

C'est un dessin animé japonais à propos d'un écolier japonais normal qui s'est marié avec sa professeur extra-terrestre. Des choses comme ça arrivent au Japon.