Translation of "Teimoso" in English

- Sou teimoso.
- Eu sou teimoso.

I'm stubborn.

Sou teimoso.

I'm stubborn.

Ele é teimoso.

He's stubborn.

Tom é extremamente teimoso.

Tom is extremely stubborn.

Tom é muito teimoso.

Tom is very stubborn.

Tom era muito teimoso.

Tom was very stubborn.

- Você acha que eu sou teimoso?
- Você acha que sou teimoso?

Do you think I'm stubborn?

Tom é teimoso, não é?

Tom is stubborn, isn't he?

Tom é teimoso e temperamental.

Tom is stubborn and moody.

Tom é mesmo teimoso, não é?

Tom is really stubborn, isn't he?

Tom é bastante teimoso, não é?

Tom is quite stubborn, isn't he?

Tom é muito teimoso, não é?

Tom is very stubborn, isn't he?

Não é hora de ser teimoso.

This is no time to be stubborn.

Ele é teimoso nas suas opiniões.

He is obstinate in his opinion.

- Você é teimoso.
- Você é teimosa.

You're stubborn.

Ele é teimoso como uma mula.

He is stubborn as a mule.

Tom é tão teimoso quanto Maria.

Tom is as stubborn as Mary.

- Sempre fui teimoso.
- Sempre fui teimosa.

I've always been stubborn.

- Tenho certeza de que Tom será teimoso.
- Eu tenho certeza de que Tom será teimoso.

I'm sure Tom will be stubborn.

Eu sei que o Tom é teimoso.

I know that Tom is obstinate.

- Não seja teimoso.
- Não seja teimosa.
- Não sejam teimosos.

Don't be stubborn.

- Pare de ser tão teimoso.
- Estás para aí toda amuada.

Stop being so stubborn.

- Não sou teimoso, sou persistente.
- Não sou teimosa, sou persistente.

I'm not stubborn; I'm persistent.

- Tom é um cara teimoso.
- Tom é um cara cabeça-dura.

Tom is a stubborn guy.

Então, o que fazer é viver tomando precauções sem ficar teimoso com o vírus.

So what to do is to live by taking precautions without getting stubborn with the virus.

- Tom disse que você é muito teimoso.
- Tom disse que você é muito teimosa.

- Tom said you're very stubborn.
- Tom said that you're very stubborn.

Não seja tão teimoso! Como se diz de maneira tão bela, o mais sábio condescende.

Don't be so stubborn! How do you say so beautifully? The wiser gives in.

Sensato, discreto, reflexivo, estudioso, jamais alteando a voz, embora um pouquinho teimoso, ele sempre evitou causar sofrimento a quem quer que fosse.

Wise, modest, contemplative, studious, never clamorous, even if a bit stubborn, he always avoided causing distress to anyone.