Translation of "Saudou" in English

Ela nos saudou cordialmente.

They greeted us warmly.

O povo saudou a vitória.

The people hailed the victory.

O embaixador saudou o congresso em nome de seu governo.

The ambassador greeted congress on behalf of his government.

E eis que Boaz chegou de Belém e saudou os segadores: O Senhor esteja convosco!

Behold, Boaz came from Bethlehem, and said to the reapers, "May the Lord be with you."

Ele os saudou cortesmente e perguntou: Como vai vosso velho pai, de quem me falastes? Ainda vive?

But he courteously saluting them again, asked them, saying: Is the old man your father in health, of whom you told me? Is he yet living?

- Ontem eu encontrei seu filho, e ele gentilmente saudou-me.
- Ontem encontrei seu filho e ele gentilmente me cumprimentou.
- Ontem encontrei teu filho e ele gentilmente me cumprimentou.

I met your son yesterday and he greeted me politely.

Nesse meio tempo o Senhor disse a Aarão: "Vai na direção do deserto ao encontro de Moisés". Aarão foi e se encontrou com o irmão no monte sagrado e o saudou com um beijo.

And the Lord said to Aaron: Go into the desert to meet Moses. And he went forth to meet him in the mountain of God, and kissed him.