Translation of "Ragnar" in English

Ao enfrentar a morte, Ragnar chamou o rei ...

As he faced death, Ragnar called out to the king…

Muitas histórias são contadas sobre o lendário Ragnar Lodbrok.

Many tales are told of the legendary Ragnar Lodbrok.

A morte de Ragnar em um snakepit quase certamente foi inventada.

Ragnar’s death in a snakepit is almost certainly invented.

Ele pensou que Ragnar estava dizendo: 'Se meus filhos soubessem disso, viriam me resgatar'.

He thought Ragnar was saying, ‘If my sons knew about this they’d come and rescue me.’

Existe alguma ligação entre esses eventos históricos e a saga da morte de Ragnar?

Is there any link between these historical events and the saga tale of Ragnar’s death?

A famosa frase da morte de Ragnar é “Gnyðja mundu grísir ef galtar hag vissi”.

The famous line from the death of Ragnar is “Gnyðja mundu grísir ef galtar hag vissi”.

Seria que toda a história da morte de Ragnar na cova das cobras foi inventada mais tarde

would be that the whole story of Ragnar's death in the snake pit was made up later on

Na verdade, você pode usar palavras vulgares como Ragnar no poço da cobra ... você pode pregar peças sujas

You can actually use vulgar words like Ragnar in the snake pit… you can play dirty tricks

A piada de Ragnar foi sobre o rei Ella e a piada de Vöggr foi sobre o rei Hjorvard.

Ragnar's joke was on King Ella and Vöggr’s joke is on King Hjorvard.