Translation of "Prestem" in English

- Prestem atenção.
- Estejam atentos.

Pay attention.

Agora prestem atenção, crianças.

Now pay attention, children.

- Preste atenção a ele.
- Prestem atenção a ele.
- Preste atenção nele.
- Prestem atenção nele.

Pay attention to him.

- Preste atenção a ela.
- Prestem atenção a ela.
- Preste atenção nela.
- Prestem atenção nela.

Pay attention to her.

- Agora, preste atenção.
- Agora, prestem atenção.

Now pay attention.

- Prestem atenção.
- Preste atenção.
- Estejam atentos.

- Pay attention!
- Pay attention.

- Preste atenção a eles.
- Preste atenção a elas.
- Prestem atenção a elas.
- Prestem atenção a eles.

Pay attention to them.

- Preste atenção ao Tom.
- Preste atenção a Tom.
- Prestem atenção ao Tom.
- Prestem atenção a Tom.

- Watch Tom.
- Pay attention to Tom.

Não prestem atenção ao que ela diz.

- Don't mind her.
- Don't pay attention to her.
- Never mind what she says.

- Preste atenção!
- Prestem atenção nisso!
- Presta atenção!

- Watch out!
- Pay attention!

- Por favor, preste atenção.
- Por favor, prestem atenção.

Please pay attention.

- Quero que preste atenção.
- Quero que prestem atenção.

I want you to pay attention.

- Não liguem para mim!
- Não prestem atenção em mim!

Don't mind me.

- Preste mais atenção, por favor.
- Prestem mais atenção, por favor.

Please, pay closer attention.

- Preste atenção no Tom.
- Presta atenção no Tom.
- Prestem atenção no Tom.

Look out for Tom.

O que eu tenho que fazer para que vocês prestem atenção em mim?

What have I got to do so that you'll pay attention to me?

- Não prestem atenção ao que ela diz.
- Não preste atenção nela.
- Não dê ouvidos ao que ela diz.

Don't pay attention to her.

- Fique atento quando atravessar uma rua movimentada!
- Preste atenção quando atravessar uma rua movimentada!
- Fiquem atentas quando atravessarem uma rua movimentada!
- Prestem atenção quando atravessarem uma rua movimentada!
- Fique atenta quando estiver atravessando uma rua movimentada!
- Prestem atenção quando estiverem atravessando uma rua movimentada!

Be alert when you cross a busy street!

Os ministros do faraó então lhe disseram: Até quando esse indivíduo vai ser a causa de nossa ruína? Manda essa gente embora para que prestem culto ao Senhor seu Deus. Ainda não vês que o Egito está sendo destruído?

And Pharaoh's servants said to him: How long shall we endure this scandal? Iet the men go to sacrifice to the Lord their God. Dost thou not see that Egypt is undone?