Translation of "Pacientes" in English

Precisamos ser pacientes.

We must be patient.

- Só temos que ser pacientes.
- Só temos de ser pacientes.

We just have to be patient.

- Dr. Smith tem muitos pacientes.
- O Dr. Smith tem muitos pacientes.

Dr. Smith has a lot of patients.

- Todos os pacientes acabaram por morrer.
- Todos os pacientes terminaram morrendo.

All the patients eventually died.

Dr. Smith tem muitos pacientes.

Doctor Smith has many patients.

Quatro vezes mais dos pacientes

patients four times

- O Dr. Sadiq atendeu os pacientes.
- O Dr. Sadiq consultou os seus pacientes.

Dr. Sadiq checked on the patients.

Três pacientes morreram na noite passada.

Three patients died last night.

Seus pacientes não vão abandoná-lo.

Your patients won't abandon you.

Tom é um dos meus pacientes.

Tom is one of my patients.

- É por isso que os pacientes te adoram.
- É por isso que as pacientes te adoram.

That's why patients love you.

Cinco pacientes estavam na sala de espera.

- There were five patients in the waiting room.
- Five patients were in the waiting room.

Há cinco pacientes na sala de espera.

There are five patients in the waiting room.

Sami não podia realizar procedimentos em pacientes.

Sami couldn't perform procedures on patients.

Há muitos pacientes na sala de espera.

There are a lot of patients in the waiting room.

A condição dos pacientes muda todos os dias.

The condition of the patients changes every day.

Um bom doutor é simpático com seus pacientes.

A good doctor is sympathetic to his patients.

Então, acontece que nesses pacientes que têm TOC,

So, it turns out in these patients that had OCD,

Não muito, todos ou todos serão pacientes uma vez

Not much, everyone or everyone will be patient once

Pacientes geralmente morrem simplesmente porque cedem às suas doenças.

Patients often die simply because they yield to their diseases.

"Ele é psiquiatra?" "Não, ele é um dos pacientes."

"Is he a psychiatrist?" "No, he's one of the patients."

O médico recebe seus pacientes entre 15h00 e 18h00.

The doctor receives his patients between 3:00 p.m. and 6:00 p.m.

- Muitos pacientes de câncer perdem o cabelo por causa da quimioterapia.
- Muitos pacientes de cancro perdem seu cabelo por causa da quimioterapia.

Many cancer patients lose their hair because of chemotherapy.

Suas piadas não agradam a todos os pacientes do hospital.

His jokes don't please all patients in the hospital.

Do que os pacientes que são atendidos na emergência do Medicare.

as much as Medicare patients for an ER visit.

Vou mostrar a vocês a história de uma de nossos pacientes

let me tell you the story of another one of our patients

Muitos pacientes de cancro perdem seu cabelo por causa da quimioterapia.

Many cancer patients lose their hair because of chemotherapy.

Ele é aposentado e trabalha como voluntário para entreter pacientes em hospitais.

He is a retired man who volunteers to entertain patients in hospitals.

- Tom não era meu paciente.
- Tom não era um dos meus pacientes.

Tom wasn't a patient of mine.

Os médicos podem enganar-se, e alguns pacientes podem recuperar-se de repente.

Doctors can be wrong, and some patients can suddenly improve.

Alguns servidores da saúde gastam mais tempo preenchendo papelada que cuidando dos pacientes.

Some healthcare workers spend more time doing paperwork than taking care of patients.

Carl Gustav Jung, o fundador da psicologia analítica, sempre respeitou muito as convicções religiosas de seus pacientes.

Carl Gustav Jung, the founder of analytical psychology, always respected the religious convictions of his patients very much.

- Os professores devem ser muito pacientes com seus alunos.
- Os professores devem ter muita paciência com os alunos.

Teachers should be very patient with their students.

Bons médicos explicam as coisas a seus pacientes de maneiras fáceis de compreender, usando modelos anatômicos e coisas assim.

Good doctors explain things to patients in easily understandable ways, using anatomical models and such.

Os pacientes que participam do teste da droga não sabem se eles a estão recebendo ou a um placebo.

The patients participating in the drug trial don't know if they're receiving the drug or the placebo.