Translation of "Itinerário" in English

Você quer minha ajuda para preparar o itinerário da viagem a trabalho?

Would you like me to help you develop the itinerary for your business trip?

"Em primeiro lugar, longo e difícil / itinerário te separa dessa Itália, / que tão perto já crês, e de alguns portos / vizinhos, onde, pobre ignaro, hás de aferrar: / longínquas terras teu roteiro inclui."

"Learn then, Italia, that thou deem'st so near, / and thither dream's of lightly passing o'er, / long leagues divide, and many a pathless mere."